We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour éviter une collision
pour éviter la collision
pour éviter de percuter
pour éviter de heurter
pour éviter d'entrer en collision
The ship had to pivot away quickly to avoid colliding with the small boat.
Move with the arrow keys and do it slowly to avoid colliding with any other vehicle parking.
Déplacez-vous avec les touches fléchées et le faire lentement pour éviter la collision avec un autre stationnement des véhicules.
exercise due care to avoid colliding with a pedestrian who is upon a roadway
de faire preuve de vigilance pour éviter la collision avec un piéton qui se trouve engagé sur la chaussée
The drivers had to drive their vehicles into the ditch to avoid colliding with the train.
Les conducteurs ont dû diriger leur véhicule dans le fossé pour éviter la collision avec le train.
It became necessary to put the helicopter into a crash dive to avoid colliding with the object.
Il devint nécessaire de placer l'hélicoptère dans une plongée de crash pour éviter une collision avec l'objet.
One of the difficulties ships face when trying to avoid colliding with a whale is that detection instruments used do not allow whales to be located in real time.
Une des difficultés rencontrées par les navires pour éviter une collision avec une baleine tient au fait que les instruments qui servent à localiser ces dernières ne permettent pas de les détecter en temps réel.
Drivers must be clear of the hazard zone to avoid colliding with a train that is either approaching or at the crossing.
Zone de danger : Les conducteurs doivent rester à l'écart de cette zone pour éviter une collision avec un train en approche ou qui se trouve au passage à niveau.
I remind motorists to watch for cyclists, slow down when necessary, and to look first before opening their car doors to avoid colliding with a cyclist, said Landry.
Je rappelle aux automobilistes de faire attention aux cyclistes, de ralentir lorsque c'est nécessaire, et de regarder avant d'ouvrir les portières de leur véhicule pour éviter une collision avec un cycliste.
After making a swerve so as to avoid colliding with a first UFO which was in position above the highway, the Knowles passed a car over which was flying a second UFO.
Après avoir fait un écart pour éviter une collision avec un premier ovni qui stationnait au-dessus de la route, les Knowles croisent une automobile survolée par un deuxième ovni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.