Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoid electromagnetic interference
Vertaling van "to avoid electromagnetic interference" in Frans
pour éviter les interférences électromagnétiques
Pendulum wood is preferable but not essential, to avoid electromagnetic interference.
Un pendule en bois est cependant préférable, mais non essentiel, pour éviter les interférences électromagnétiques.
In addition, a requirement for electromagnetic compatibility was added to the standard in order to avoid electromagnetic interference.
De plus, une exigence en matière de compatibilité électromagnétique a été introduite dans la norme pour éviter les interférences électromagnétiques.
4.2.3 To avoid electromagnetic interference, the wiring on the cable channel or cable tray, should avoid high-voltage, high-current, high magnetic field environment.
4.2.3 Pour éviter les interférences électromagnétiques, le câblage sur le canal de câble ou le chemin de câble doit éviter les environnements à haute tension, à courant élevé et à champ magnétique élevé.
This localised dissemination of information is also incentive for professionals who are anxious to avoid electromagnetic interference such as in hospitals or schools and nurseries.
Cette diffusion d'information localisée est également incitative pour les professionnels soucieux d'éviter les interférences électromagnétiques comme les hôpitaux ou les écoles, les crèches.
The strong development of embedded electronics in aeronautic field, automotive field among others, requires increasing the effectiveness of abrasion protection, and shielding of electrical harnesses, to avoid electromagnetic interference.
Le fort développement de l'électronique embarquée dans l'aéronautique, l'automobile entre autres, oblige à accroître l'efficacité de la protection à l'abrasion, et du blindage des faisceaux électriques, pour éviter toute interférence électromagnétique.
In the measurement of large inductive samples such as power transformers, the test loop resistance tester other than the measurement of the coil is best to short-circuit, so as to avoid electromagnetic interference.
Dans la mesure de grands échantillons inductifs tels que les transformateurs de puissance, le testeur de résistance de boucle d'essai autre que la mesure de la bobine est préférable de court-circuiter, de manière à éviter les interférences électromagnétiques.
The maximum distance between detector and coupler should not exceed 50 cm, to avoid electromagnetic interference on the wires that connect them.
La distance maximum entre coupleur et détecteur ne doit pas dépasser 50 cm, pour éviter des perturbations électromagnétiques sur les fils qui les relient.
In addition, the invention covers the use of this yarn in the manufacture of woven or knitted materials or hosiery for clothing designed to provide protection against electromagnetic radiation or to avoid electromagnetic interference.
L'invention concerne en outre l'utilisation de ce fil sous forme d'un matériau tissé ou tricoté pour vêtements de protection contre des rayonnements ou interférences électromagnétiques.
The generator frame of the ULS consists of metal panels connected to earth to avoid electromagnetic interference.
Le châssis du générateur des ULS est constitué de panneaux métalliques reliés à la terre afin d'éviter tout rayonnement électromagnétique.
To avoid electromagnetic interference and/or compatibility conflicts, turn off your device in any facility where posted notices instruct you to do so.
Installations Afin d'éviter l'interférence électromagnétique et les problèmes de compatibilité, mettez votre dispositif hors tension lorsque des avis vous demandent de le faire.
To avoid electromagnetic interference and/or compatibility conflicts, deactivate the radio transmission of your toothbrush before carrying or using it in restricted surroundings such as aircraft or specially marked areas in hospitals (see «Deactivating the radio transmission»).
Important Pour éviter tout problème de compatibilité ou interférence électromagnétique, désactivez la transmission radio de votre brosse à dents avant de la transporter dans des zones réglementées, comme les avions ou les endroits spécialement désignés des hôpitaux (consultez la section
Facilities To avoid electromagnetic interference and/or compatibility conflicts, turn off your Personal Communicator in any facility where posted notices instruct you to do so.
Locaux particuliers Pour éviter l'interférence électromagnétique et/ou des conflits de compatibilité, éteignez votre téléphone cellulaire dans les lieux où des avis vous demandent de le faire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 55 ms.
