Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoid line-ups
Vertaling van "to avoid line-ups" in Frans
pour éviter les files d'attente
Use this option to avoid line-ups at the exits.
Choisissez cette option pour éviter de faire la file à la sortie.
Visitors are encouraged to buy tickets ahead of time to avoid line-ups at the gate.
Les visiteurs sont encouragés d'acheter leurs billets d'avance afin de réduire les files d'attente à l'entrée.
However, online registration is highly encouraged to avoid line-ups and enable your online fundraising.
L'inscription en ligne est toutefois fortement recommandée pour éviter les files d'attente et vous permettre de recueillir des fonds en ligne.
Federal tax credit Buy your return ticket in advance to avoid line-ups during major events.
Afin d'éviter les files d'attente lors de grands événements, achetez votre titre de retour d'avance
It doesn't just appeal to francophones outside Quebec and Acadians either, but also to anglophones who would prefer to avoid line-ups and spend more time with their families.
Cela n'intéresse pas seulement les francophones hors Québec et les Acadiens, mais également ces anglophones qui aimeraient mieux ne pas avoir à faire la file et passer plus de temps avec leur famille.
Want to avoid line-ups at the door? Register before March 31 and your badge will be mailed to you before the show. Register Now!
Si vous ne voulez pas faire la queue à l'entrée, inscrivez-vous avant le 31 mars pour que nous puissions vous envoyer votre macaron avant l'ouverture du salon.
To avoid line-ups and late fees, you can pay your tuition fees online or by telephone through your financial institution.
Pour éviter les files d'attente et les frais de retard, utilisez le paiement en ligne ou le paiement par téléphone de votre institution financière.
To avoid line-ups when buying your adult or student monthly pass, use GO's Ticket Express form (pdf).
Pour éviter la file d'attente pour acheter des laissez-passer mensuels pour adultes ou pour étudiants, utilisez le formulaire Billeterie expresse de GO Transit (PDF).
In order to enjoy the activity to its fullest and to avoid line-ups, you can arrive at around 8:30 p.m. so as to get in more easily.
Pour profiter pleinement de l'activité et pour éviter les files d'attente, achetez vos billets en ligne, rendez-nous visite lors des premiers week-ends ou bien arrivez vers 21 h afin que l'entrée soit plus fluide.
Time-saving: this online service allows you to avoid line-ups at automatic fare vending machines, in the métro or at a point of sale (convenience store, pharmacy).
Gain de temps : ce service permet d'éviter les possibles files d'attente aux distributrices automatiques de titres (DAT), aux points de services ou dans un point de vente (dépanneurs, pharmacies).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
