Vertaling van "to avoid measurement errors" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour éviter les erreurs de mesure
Afin d'éviter des erreurs de mesure
The dial indicator must be reset properly to avoid measurement errors.
Le comparateur doit être correctement réinitialisé pour éviter les erreurs de mesure.
A low pass filter shall be applied to avoid measurement errors.
Un filtre passe-bas est appliqué afin d'éviter les erreurs de mesure.
They frequently checked the range pole's height to avoid measurement errors.
Ils vérifiaient souvent la hauteur de la mire pour éviter les erreurs de mesure.
Precautions shall be taken to avoid measurement errors.
Des précautions doivent être prises pour éviter les erreurs de mesure.
How to avoid measurement errors when measuring force?
Comment éviter les erreurs de mesure en mesurant une force?
Precautions must be taken to avoid measurement errors which will impact emission value errors.
Il convient de prendre des précautions pour éviter les erreurs de mesure qui entraîneraient des erreurs dans les valeurs d'émission.
We always recommend the maximum number of tests (9) to avoid measurement errors.
Nous préconisons systématiquement le nombre maximum de tests (9) pour éviter les erreurs de mesures.
It is important to correctly measure blood pressure (to avoid measurement errors) and correctly interpret the results.
Il est important de mesurer correctement la pression artérielle (pour éviter les erreurs de mesure) et d'interpréter correctement les résultats.
in order to avoid measurement errors which occur on the basis of moving individual structures in the case of rotation rate sensors when linear accelerations occur, a rotation rate sensor is proposed which comprises a substrate and two structures
pour éviter les erreurs de mesure qui se produisent sur les capteurs de vitesse de rotation à base de structures individuelles mobiles lors des accélérations linéaires, on propose un capteur de vitesse de rotation qui comprend un support et deux structures
Precautions shall be taken to avoid measurement errors which will impact emission value errors.
Des précautions doivent être prises pour éviter des erreurs de mesure qui aboutiraient à des erreurs sur les valeurs d'émissions.
to avoid measurement errors due to wavelength drift, the light sources are connected by thermal vias to the temperature-stabilising thermoelectric cooler.
afin d'éviter des erreurs de mesure dues à la dérivation des longueurs d'ondes, les sources de lumière sont reliées au dispositif thermoélectrique de refroidissement qui stabilise leur température par des trous d'interconnexion thermique.
In order to avoid measurement errors due to intermodulations, a high pass filter matching to the antenna (such as the HP800) should be applied when measuring with the log.-per. antenna.
Afin d'éviter des erreurs de mesure dues aux intermodulations, un filtre passe-haut s'assortissant à l'antenne (telle que le HP800) devrait être appliqué en mesurant avec le rondin. - par. antenne.
Find out more How to avoid measurement errors
En savoir plus Comment éviter les erreurs de mesure
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.