Vertaling van "to avoid negatively impacting" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin d'éviter toute incidence négative sur
Segments that posed a problem could then be easily identified and isolated to avoid negatively impacting future campaigns.
Les segments qui posaient problème ont ainsi pu être facilement identifiés et isolés pour éviter de pénaliser les futures campagnes.
The compositions contain the dispersant and/or microcapsules at relatively low levels to avoid negatively impacting the surfaces treated with the compositions.
Les compositions contiennent le dispersant et/ou les microcapsules à des taux relativement faibles pour éviter d'avoir un impact négatif sur les surfaces traitées avec les compositions.
In order to avoid negatively impacting food safety, any extension of the exemption should not result in the situation where the majority of food businesses qualify for exemption.
Afin d'éviter que l'élargissement de l'exemption convenue, quelle qu'elle soit, n'influe pas de façon négative sur la salubrité des aliments, elle ne devrait pas aboutir à une situation dans laquelle la majorité des entreprises alimentaires sont admissibles à l'exemption.
With the zero emission product line, we would like to avoid negatively impacting the environment and help you to work in an operator-friendly and economical way.
Avec la gamme de produits zéro émission, nous désirons éviter toute nuisance pour l'environnement et voulons vous proposer des machines économiques et faciles à utiliser.
Two stakeholders urged Health Canada to adequately resource the department's new licensing and inspection responsibilities in order to avoid negatively impacting Health Canada's existing responsibilities.
Deux intervenants ont demandé à Santé Canada d'affecter suffisamment de ressources pour s'acquitter des nouvelles responsabilités en matière de licence et d'inspection pour éviter des répercussions négatives touchant les responsabilités actuelles du Ministère.
To avoid negatively impacting markets and vendors, the quantity of food exchangeable for the cash amount was not prescribed.
Afin d'éviter de nuire aux marchés et aux commerçants, la quantité de nourriture correspondant au montant n'était pas indiquée.
To avoid negatively impacting your employability, be sure to find a job that at least meets your basic requirements.
Ainsi, pour ne pas nuire à votre employabilité, assurez-vous de trouver un emploi qui répond au minimum à vos exigences de base.
In this era of web 3.0 and immediacy, company communication must be managed in such a way as to avoid negatively impacting those involved - employees, customers, share-holders, suppliers, public authorities - and damaging their reputation.
A l'heure du web 3.0 et de l'instantanéité, la communication des entreprises doit être maîtrisée pour ne pas affecter les parties prenantes- employés, clients, actionnaires, fournisseurs, pouvoirs publics - et nuire à leur réputation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.