We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour éviter les bavures
pour éviter le brouillage
Let them dry for 5 minutes to avoid smearing.
Laissez sécher pendant 5 minutes pour éviter les bavures.
To avoid smearing, gently dab the chalk rather than rubbing it across the image.
ASTUCE : Pour éviter les bavures, passez légèrement la craie sur l'image plutôt que de frotter.
Time is advanced internally, but controlled by a tempo scaling parameter; when an onset is detected, timescaling is momentarily stopped to avoid smearing of attacks.
Le temps progresse en interne mais il est contrôlé par un paramètre de mise à l'échelle du tempo ; lorsqu'une attaque est détectée, l'échelonnement du temps est momentanément stoppé pour éviter le brouillage des attaques.
A detected ratio above it will cancel timescaling momentarily, to avoid smearing (defaults to 1).
Un rapport détecté au-dessus du seuil stoppe momentanément l'échelonnement du temps, pour éviter le brouillage (vaut 1 par défaut).
He gently placed his hand aside to avoid smearing the wet ink.
Il a délicatement écarté sa main pour éviter de bavurer l'encre encore humide.
Wipe the knife frequently to avoid smearing or grinding in the chocolate.
Essuyez fréquemment la lame du couteau pour ne pas étaler du chocolat partout.
Gloves to avoid smearing when practicing to load the ink
Gants pour éviter les taches lors de l'entraînement pour charger l'encre
Integrally molded spacer elements (36, 60) positively hold the slide to avoid smearing of the specimen.
Des éléments d'écartement intégrés moulés (36, 60) maintiennent la lamelle de façon à éviter que l'échantillon ne se répande.
A detected ratio above it will cancel timescaling momentarily, to avoid smearing (defaults to 1) Performance
Un rapport détecté supérieur à celui-ci annule momentanément la pondération temporelle, pour éviter une dégradation (vaut 1 par défaut).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.