Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be a basic right
Vertaling van "to be a basic right" in Frans
comme un droit fondamental
This border agreement potentially denies what many believe to be a basic right, i.e. the right of a person in need of protection seeking it from the country where they believe they are most likely to get it.
Cet accord frontalier a le potentiel de nier ce que plusieurs considèrent comme un droit fondamental, c.-à-d. le droit d'une personne dans le besoin de demander la protection du pays qui est le plus susceptible de la lui accorder.
UNICEF considers the provision of adequate food, health services, leisure facilities and education to be a basic right and essential for the well-being of institutionalized children.
Pour l'UNICEF, la fourniture d'une alimentation suffisante, de services de santé, d'équipements de loisirs et d'enseignement est un droit fondamental et elle est indispensable au bien-être des enfants placés en établissement.
He felt that this embodiment of special treatment in the core objectives and functions of the WTO recognized such treatment to be a basic right for developing and least-developed country Members as part of their overall right to economic development.
En intégrant le traitement spécial aux objectifs et fonctions essentiels de l'OMC, on avait reconnu que ce traitement était un droit fondamental des pays en développement et des pays les moins avancés Membres dans le contexte plus général de leur droit au développement économique.
The NDP considers housing to be a basic right.
Le NPD considère le logement comme un droit fondamental.
Housing is declared to be a basic right by the United Nations, and Canada has signed and ratified a number of international human rights treaties that identify the right to adequate housing as a fundamental basic human right.
En effet, l'ONU a déclaré que le logement est un droit fondamental, et le Canada a signé et ratifié plusieurs traités internationaux sur les droits de la personne qui désignent le droit à un logement convenable comme un droit fondamental.
The death penalty has been abolished, a fact which demonstrates that Cambodia considers the right to life to be a basic right of every human being.
La peine de mort est abolie; ceci prouve que le Royaume du Cambodge considère le droit à la vie comme le droit fondamental de toute personne humaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 131 ms.
