Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be a difficult process
Vertaling van "to be a difficult process" in Frans
un processus difficile
Negotiating an MRA tends to be a difficult process, in particular where regulations, levels of development, education systems, standards of training, ethics and practice differ substantially between countries.
Négocier un accord de reconnaissance mutuelle tend à devenir un exercice difficile, notamment lorsque les réglementations, les niveaux de développement, les systèmes d'éducation, les normes de formation, l'éthique et les pratiques diffèrent fortement entre les pays.
Nuclear disarmament of a non-nuclear-weapon State has turned out to be a difficult process, which creates political and economic problems, demands substantial financial and human resources and is not necessarily appreciated by all.
Le désarmement nucléaire d'un État non doté d'armes nucléaires s'avère un processus difficile, qui engendre des problèmes politiques et économiques, exige d'importantes ressources financières et humaines, et n'est pas nécessairement apprécié par tous.
Most employers find dismissal of an employee to be a difficult process regardless of the reasons for the dismissal.
Renvoi Pour la plupart des employeurs, le renvoi est un processus difficile, peu importe les motifs.
Since the beginning, Cuba has not supported the idea of preparing for the Ministerial Conference a declaration with a part requiring consensus, because we knew this was going to be a difficult process.
Depuis le début, Cuba n'est pas favorable à l'idée d'établir une déclaration pour la Conférence ministérielle, dont une partie nécessiterait un consensus, parce que nous savions que cela serait difficile.
She counted on the support and interest of Member States in the implementation of what had proved to be a difficult process.
Mme Hirose compte sur le soutien et l'intérêt des États Membres dans la mise en œuvre de ce qui s'est révélé un processus difficile.
The retransfer of the two yards into the ownership of the BvS and the Land of Mecklenburg-Vorpommern proved to be a difficult process, as did the working out of a plan for the continued operation of the yards until they could be reprivatized.
Le transfert des deux chantiers au BvS et au Lander de Mecklenburg-Vorpommern s'est révélé être une opération délicate, tout comme l'a été la mise en oeuvre du plan de maintien en activité des chantiers jusqu'à ce qu'ils puissent être privatisés à nouveau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 152 ms.
