Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be very knowledgeable
Vertaling van "to be very knowledgeable" in Frans
très renseigné
He found the assisting staff to be very knowledgeable and friendly.
Il a trouvé le personnel assistant très compétent et sympathique.
As a taxwoman, she has to be very knowledgeable about the law.
En tant que collectrice d'impôts, elle doit avoir une bonne connaissance de la législation.
They were people who were considered to be very knowledgeable policy-makers.
Ces gens étaient considérés comme des décideurs très compétents.
It doesn't require you to be very knowledgeable.
Vous n'avez pas besoin d'être connaisseurs.
In order to educate clients, sales traders are going to need to be very knowledgeable about the new landscape.
Afin d'éduquer les clients, les sales traders devront être très informés sur le nouveau paysage.
They seemed to be very knowledgeable about chemistry and glass, possibly taking a side trip from an industrial trade show.
Ils semblaient très calés en matière de chimie et de verre et s'accordaient probablement cette visite en marge d'un salon industriel.
There was a very wide range of opinions, and all the participants appeared to be very knowledgeable.
Un très vaste éventail d'opinions ont été présentées, et tous les participants ont semblé très bien renseignés.
Their geographical culture is rarely bookish and is primarily empirical, coming from their numerous journeys which induce them to be very knowledgeable beyond their warlike duties.
Leur culture géographique est rarement livresque et essentiellement empirique, issue de leurs nombreux déplacements qui les amènent à avoir des connaissances dépassant largement le cadre guerrier.
I do not pretend to be very knowledgeable of the treaty itself, but I have listened to and read much of the testimony at committee stage.
Je ne prétends pas être spécialiste de ce traité, mais j'ai entendu et lu maints témoignages à l'étape de l'étude en comité.
There is no current training to become a food critic, although it is essential to be very knowledgeable about the restaurant sector and to have followed some sort of training in culinary arts.
Pour devenir critique gastronomique il n'existe pas de formation cependant il est impératif de bien connaître le domaine de la restauration et donc d'avoir une formation en arts culinaires.
But when one is alone, that person has to be under very favourable conditions, to be very knowledgeable, so that one can survive in the world.
Et lorsque l'homme est tout seul, il doit avoir de meilleures conditions, d'avoir beaucoup de connaissances, pour pouvoir subsister au monde.
Among consumers who describe salmon as one of their favourite foods, 24% say this would have a very big impact, and this is also true of 25% of those who claim to be very knowledgeable about farmed salmon.
Parmi les consommateurs qui affirment que le saumon est l'un de leurs aliments favoris, 24 % indiquent que cela aurait de très importantes répercussions, et cela est aussi vrai pour 25 % des personnes qui estiment être très bien renseignées sur le saumon d'élevage.
Those who are ignorant usually believe themselves to be very knowledgeable.
Les ignares se croient habituellement bien informés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 72 ms.
