Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to certain changes
Vertaling van "to certain changes" in Frans
à certains changements
à certaines modifications
de quelques modifications
à certaines évolutions
de certaines modifications apportées
But even here, he's vulnerable to certain changes.
Mais même ainsi, il reste vulnérable à certains changements.
This was the background to certain changes in his behaviour and attitude.
Ce fut la toile de fond à certains changements dans son comportement et dans ses attitudes.
So, if Quebec would be open to certain changes in order to have a model similar to that of Ontario and complete harmonization, we could then begin good-faith negotiations.
On dit donc que si jamais le Québec était ouvert à certaines modifications pour avoir un modèle semblable à celui de l'Ontario et une complète harmonisation, on entamerait alors des négociations de bonne foi.
The European Commission has decided to approve the acquisition of English China Clays plc (ECC) by Imetal SA subject to certain changes.
La Commission européenne a décidé d'approuver l'acquisition de English China Clays plc (ECC) par Imetal SA suite à certaines modifications proposées par Imetal.
He mentioned the president's proposal for a declaration on mass death sentences in Egypt and asked that this be published, subject to certain changes being made to the text.
Il évoque la proposition de déclaration du président sur les condamnations à mort massives en Égypte et demande qu'elle soit adoptée moyennant l'introduction de quelques modifications dans le texte.
An additional 11,300 or 3.6 per cent of those completing the Response Forms, also expressed support for the draft People's Charter but subject to certain changes being incorporated.
En outre, 11300 autres personnes (3,6 %) qui ont rempli des formulaires de réponse ont aussi fait part de leur appui sous réserve de quelques modifications à apporter au projet.
is sensitive only to certain changes in pressure of the ambient atmosphere.
n'est sensible qu'à certains changements de pression de l'atmosphère ambiante.
The older you get, the less you can adapt to certain changes.
Plus on vieillit, moins on est capable de s'adapter à certains changements.
How can we adapt to certain changes in the body during pregnancy?
Comment pouvons-nous nous adapter à certains changements dans le corps pendant la grossesse?
This is due to a special predisposition of a person to certain changes in skin cells.
Cela est dû à une prédisposition particulière d'une personne à certains changements dans les cellules de la peau.
Examples abound in which an animal or plant species becomes powerful and ends up progressively suffocating the others while becoming increasingly vulnerable to certain changes.
Vous trouverez de très nombreux exemples dans lesquels une espèce animale ou végétale fini par étouffer progressivement les autres en prenant de la puissance mais en devenant de plus en plus vulnérable à certains changements.
Beyond what is described above, I maintain that the reasons for the crisis are even more profound and can be attributed to certain changes in mentality taking place in our society.
Outre à ce qui est décrit ci-dessus, je pense que les raisons de la crise sont encore plus profondes et elles sont attribuables à certains changements de mentalité qui sont en train de se développer dans notre société.
In the course of time they can be habituated to certain changes, so as to become less variable; and it is possible that when first domesticated they may have been even more variable than at present.
Avec le temps ils s'habituent assez à certains changements pour devenir moins variables; il est donc possible qu'à l'origine de leur domestication, ils aient été bien plus variables qu'ils ne le sont aujourd'hui.
Synoniemen voor to certain changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 138 ms.
