Examples with "to changes in the program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Very adaptable to changes in the program.
Très adaptable aux changements apportés au programme.
This is due to changes in the program and a new file otan.dds.
Cela est du à une modification du programme et à un nouveau fichier otan.dds.
Agreed. Performance indicators should evolve and adapt to changes in the program.
Les indicateurs de rendement devraient évoluer et s'adapter aux changements dans le programme.
Due to changes in the program alignment architecture (PAA), the quality of Statistics Canada data and other factors, indicators have changed over the years, creating inconsistency in the availability of data.
En raison de modifications à l'AAP, de la qualité des données de Statistique Canada et d'autres facteurs, les indicateurs ont changé au fil des ans, ce qui a causé un manque d'uniformité dans la disponibilité des données.
In turn, guests must be open to changes in the program and accept unexpected events, be they more or less positive.
Pour le reste, les voyageurs doivent être ouverts aux changements de programme et accepter les imprévus, qu'ils soient plus ou moins positifs.
Effective program monitoring and regular supervision which allowed for rapid responses to changes in the program; and,
Un suivi efficace des programmes et un encadrement permanent ont permis de réagir rapidement aux changements survenus dans les programmes
the invention also includes dynamically updating the secondary screen in response to changes in the program that result in a change in the display on the primary screen
l'invention comprend également la mise à jour dynamique de l'écran secondaire 122 en réponse à des changements dans le programme qui conduisent à un changement dans l'affichage sur l'écran primaire 120
For many departments, the total funding allocated through this initiative does not correspond to total funding allocated to specific program activities identified above due to changes in the Program Activity Architecture of these departments. Contact information
Pour de nombreux ministères, le financement total attribué par le biais de cette initiative ne correspond pas au financement total attribué aux activités de programme spécifiques susmentionnées en raison de changements apportés à l'architecture des activités de programme de ces ministères.
Andere resultaten
Getting with the program means adapting to changes in your industry quickly.
Se mettre à la page signifie s'adapter rapidement aux changements dans votre industrie.
The change to the program was clearly announced in yesterday's official bulletin.
Le changement de programme a été annoncé clairement dans le bulletin officiel d'hier.
Not a single participant expressed interest in the proposed changes to the program.
Aucun participant n'a manifesté d'intérêt pour les changements proposés au programme.
A good retirement program should adapt to changes in the economic environment.
Un bon plan de retraite doit s'adapter aux changements de l'environnement économique.
They reacted with disapproval to the drastic changes in the program.
Ils ont réagi avec désapprobation aux changements drastiques du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.