Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to collapse
Vertaling van "to collapse" in Frans
Too much strain from everyday life eventually leads to collapse.
Trop de stress de la vie quotidienne finit par mener à l'effondrement.
His false move during the presentation caused the whole project to collapse.
Sa fausse manœuvre lors de la présentation a fait capoter tout le projet.
If service quality goes down, customer satisfaction is bound to collapse.
Si la qualité du service baisse, la satisfaction des clients va chuter forcément.
When the cheese soufflé starts to collapse, everyone rushes to serve it.
Quand le soufflé au fromage retombe, tout le monde se dépêche de le servir.
They had not the faintest idea that the company was about to collapse.
Ils n'avaient aucune idée que l'entreprise était sur le point de s'effondrer.
The huge concrete block was threatening to collapse onto the car parked below.
Le bloc de béton écrasant menaçait de s'écrouler sur la voiture garée en dessous.
The old boundary wall between our gardens is about to collapse after the storm.
Le vieux mur de clôture entre nos jardins menace de s'écrouler après l'orage.
While everything seems to collapse around you, my thoughts are with you always.
Alors que tout semble s'effondrer autour de toi, je pense à toi toujours.
Destiny's hand seemed to intervene just as the company was about to collapse.
La main du destin sembla intervenir au moment où l'entreprise allait s'effondrer.
The tottering stack of boxes threatened to collapse at any moment.
La pile de boîtes chancelante menaçait de s'effondrer à tout moment.
The spindly chair creaked under his weight, threatening to collapse.
La chaise frêle craquait sous son poids, menaçant de s'effondrer.
This old, neglected building is bound to collapse sooner or later.
Ce vieux bâtiment sans entretien est condamné à s'effondrer tôt ou tard.
Without solid foundations, the house was likely to collapse in the first flood.
Sans fondations solides, la maison risquait de s'écrouler dès la première inondation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to collapse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2845. Exact: 2845. Verstreken tijd: 172 ms.
