Examples with "to command the post" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His first assignment was to command the post at Memphis.
Sa première affectation est de commander le poste à Memphis.
To organize and train the companies, Virginia state commander Robert E. Lee initially appointed Thomas J. Jackson to command the post.
Pour organiser et entraîner les compagnies, le commandant de l'état de Virginie Robert E. Lee, nomme initialement Thomas J. Jackson pour commander le poste.
He then returned to Île Royale, and when Duhaget, the commandant of Port-Toulouse, was wounded in a mutiny in June 1750, Villejouin was assigned to command the post.
Quand Duhaget, le commandant de Port-Toulouse, fut blessé dans une mutinerie en juin 1750, Villejouin fut désigné pour le fut major des troupes, remplaçant Michel Le Courtois de Surlaville.
The Canadien residents took control of the unoccupied Fort Sackville, and Colonel George Rogers Clark sent Captain Leonard Helm to command the post.
Les résidents canadiens ont pris le contrôle du Fort Sackville inoccupés, et George Rogers Clark a envoyé Leonard Helm pour commander le poste.
Andere resultaten
Successful response to the POST command, after article has been posted. 250
Une réponse positive à la commande POST, après l'article a été posté. 250
Early in 1843 David Manson* was sent to take command of the post.
Au début de l'année suivante, Donald Manson* fut envoyé pour prendre le commandement du poste.
Because of his talent and experience Legardeur was sent to command at the strategic post of Michilimackinac, where he could influence events in the entire Upper Lakes area.
Le talent et l'expérience de Legardeur le désignèrent pour être en charge du poste stratégique de Michillimakinac, d'où il pouvait tenir en main la situation sur toute l'étendue des lacs Supérieur, Michigan et Huron.
They were committed by company-level commanders in subsectors Guelta Zemmur, Oum Dreyga and Baggari, who denied military observers access to command posts in the strongpoints.
Ces violations ont été commises par des commandants de compagnie dans les sous-secteurs de Guelta Zemmour, d'Oum Dreyga et de Baggari, qui ont refusé à des observateurs militaires l'accès aux postes de commandement dans les places fortes.
There is no evidence to support the theory that he returned to America to command a post in the Illinois country in 1728.
L'hypothèse selon laquelle il serait revenu en Amérique pour assumer le commandement d'un poste dans le pays des Illinois en 1728 reste sans fondement.
They were taken back to the command post at Negoslavci.
On les a escortés jusqu'au poste de commandement à Negoslavci.
Supplies were shipped to the command post to ensure the staff remained operational.
Des provisions ont été envoyées au poste de commandement pour garantir que le personnel reste opérationnel.
Each division reported back to the command post for real-time updates.
Chaque division rendait compte au poste de commandement pour des mises à jour en temps réel.
Master Skywalker, we must get to the command post.
Maître Skywalker, nous devons rejoindre le centre de commandement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.