Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to commit a sin
Vertaling van "to commit a sin" in Frans
Vervoegen
A man who attains this degree of faith feels that to commit a sin is as bad as taking a deadly poison or throwing oneself down off a hill.
Un homme qui atteint ce degré de foi sent que commettre un péché est aussi mal que prendre un poison mortel ou se jeter dans l'enfer.
«Well, I've never wanted to commit a sin, so I've never committed any».
«Alors, je n'ai jamais voulu commettre un péché, donc je n'en ai jamais commis».
So, I told him "I don't go there", because of I don't want her to commit a sin by meeting me.
Si, je lui ai dit "je ne vais pas là", parce que je ne veux pas qu'elle commette un péché en me trouvant.
I think the prime minister is about to commit a sin.
Le Premier Ministre va commettre un péché.
I think the prime minister is about to commit a sin.
Je pense que le premier ministre va commettre un pêcher.
If your hand were to commit a sin, chop it off.
Si ta main commet un péché, coupe-la.
Because I believe that this profession of teaching gives you no scope to commit a sin.
Parce que je crois que cette profession d'enseignant ne vous donne aucune chance de commettre un péché.
Can you please help me, because I do not want to commit a sin.
J'espère bénéficier de votre assistance car je ne veux pas commettre un péché.
When we are tempted by the devil to commit a sin for example, we perceive the temptation through our spirit.
Quand nous sommes tentés par le diable de commettre un péché, par exemple, c'est par notre esprit que nous percevons la tentation.
To take this one step further, if one chooses to commit a sin, how can it then be said that one sinned freely?
Pour prendre un peu plus loin, si l'on choisit de commettre un péché, comment peut-on dire alors que l'on a péché librement?
You're about to commit a sin!
C'est un péché.
Afraid to commit a sin?
Par peur du péché?
The same applies to the influence that we exert on others. The first to commit a sin completely breaks the barrier of shame.
Il en est de même de l'influence qu'on peut exercer sur son entourage : le premier à commettre une faute brise complètement la barrière de la honte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31373. Exact: 21. Verstreken tijd: 272 ms.
