Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to commit any such
Vertaling van "to commit any such" in Frans
de commettre une telle
de commettre une de ces
à commettre de tels
de porter une telle
de commettre l'une de ces
an attempt to commit any such attack; and
De tenter de commettre une telle attaque; ou
a threat to commit any such attack
de menacer de commettre une telle attaque,
The foregoing shall apply to any association or conspiracy to commit any such offence.
Il en est de même de l'association ou de l'entente en vue de commettre une de ces infractions.
b the participation as an accomplice in any of the foregoing offences or in an attempt to commit any such offence;
b de la complicité à une de ces infractions principales ou à la tentative de commettre une de ces infractions principales;
The same applies if the ship or aircraft has been used to commit any such act, so long as it remains under the control of the persons guilty of that act.
Il en est de même des navires ou aéronefs qui ont servi à commettre de tels actes tant qu'ils demeurent sous le contrôle des personnes qui s'en sont rendues coupables.
The same applies if the ship or aircraft has been used to commit any such act, so long as it remains under the control of the persons guilty of that act.
Il en est de même des navires ou aéronefs qui ont servi à commettre de tels actes, tant qu'ils demeurent sous le contrôle des personnes coupables de ces actes.
(c) A threat to commit any such attack
De menacer de commettre une telle agression
a threat to commit any such attack
De menacer de commettre une telle attaque
An attempt to commit any such attack
De tenter de commettre une telle agression
A threat to commit any such attack with the objective of compelling a physical or juridical person to do or to refrain from doing any act
De menacer de commettre une telle atteinte dans le but de contraindre une personne physique ou morale à accomplir un acte quelconque ou à s'en abstenir
bthe participation as an accomplice in any of the foregoing offences or in an attempt to commit any such offence; corganising the perpetration of, or directing others to commit or attempt to commit, any of the foregoing offences. .
bde la complicité à une de ces infractions principales ou à la tentative de commettre une de ces infractions principales; cde l'organisation ou du fait de donner l'ordre à d'autres de commettre ou de tenter de commettre une de ces infractions principales...
Attempts to commit any such offences are punishable.
Les tentatives sont punies au même titre que les infractions.
An attempt to commit any such crime; and
La tentative de commission de l'une quelconque de ces infractions
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 95 ms.
