Examples with "to commit one murder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
because you hired him to commit one murder
Vous l'avez engagé pour commettre un meurtre
And you'll be hearing his name at your trial, because you hired him to commit one murder and then take the blame for another.
Vous entendrez son nom à votre procès, vous l'avez engagé pour commettre un meurtre et porter le chapeau pour l'autre.
Andere resultaten
It can... drive one to commit murder.
Ça peut... pousser à commettre un meurtre.
He didn't need one to commit murder within the New York City limits.
Il n'en avait pas besoin pour commettre un meurtre à New York.
They were not driven by the Donnellys to commit this murder, one of the most starling crimes over perpetrated in fair Canada.
Ils n'ont pas été poussés par les Donnelly à commettre ce meurtre, l'un des plus saisissants crimes jamais perpétrés dans tout le Canada.
including conspiracy to commit murder and murder one.
y compris conspiration de meurtre et meurtre.
Really? - They booked him on multiple charges, including conspiracy to commit murder and murder one.
Vraiment? - Il est inculpé de plusieurs charges, dont complot pour meurtre et meurtre au 1er degré.
Of course, in the case of Coutts, Alberta, that blockade has led to criminal charges, one of which is conspiracy to commit murder, one of the most serious charges that one can imagine.
Dans le cas de Coutts, en Alberta, le barrage a mené à des accusations criminelles, dont des accusations de complot en vue de commettre un meurtre, l'une des accusations les plus graves que l'on puisse imaginer.
every one who conspires with any one to commit murder or to cause another person to be murdered, whether in Canada or not, is guilty of an indictable offence and liable to a maximum term of imprisonment for life
Quiconque complote avec quelqu'un de commettre un meurtre ou de faire assassiner une autre personne, au Canada ou à l'étranger, est coupable d'un acte criminel et passible de l'emprisonnement à perpétuité
every one who conspires with any one to commit murder or to cause another person to be murdered, whether in Canada or not, is guilty of an indictable offence and liable to a maximum term of imprisonment for life;
quiconque complote avec quelqu'un de commettre un meurtre ou de faire assassiner une autre personne, au Canada ou à l'étranger, est coupable d'un acte criminel et passible de l'emprisonnement à perpétuité.
I will also remind you that he was sought by the United States on 12 counts of murder, three counts of kidnapping, two counts of conspiracy to commit murder, one count of attempted murder and one count of burglary.
Je rappellerai aussi qu'il était recherché aux États-Unis pour 12 meurtres, trois enlèvements, deux complots de meurtre, une tentative de meurtre et un vol avec effraction.
I will also remind you that he was sought by the United States on 12 counts of murder, three counts of kidnapping, two counts of conspiracy to commit murder, one count of attempted murder and one count of burglary.
Je rappellerai aussi qu'il était recherché aux États-Unis pour12 meurtres, trois enlèvements, deux complots de meurtre, une tentative de meurtre et un vol avec effraction.
It can drive one to commit murder.
Il peut conduire au meurtre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.