Examples with "to commit to one another" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Today I want to talk about why it is the right thing to do to extend the opportunity for all couples in this country to commit to one another and to formalize their relationship.
Aujourd'hui, je veux expliquer pourquoi il importe de permettre à tous les conjoints au pays de prendre un engagement mutuel et d'officialiser leur relation.
I want us to commit to one another
je veux que nous nous engagions
Andere resultaten
And give them the strength to commit their love to one another.
Et donne-leur la force de perpétrer leur amour envers l'autre.
You want to commit one crime to cover up another.
Tu commettrais un crime pour en couvrir un autre.
to commit their love to one another.
de perpétrer leur amour envers l'autre.
Pushing lets you move one or more commits to another repository, which serves as a convenient way to publish contributions.
Cette option vous permet de déplacer un ou plusieurs commits vers un autre dépôt, ce qui s'avère pratique pour publier des contributions.
For the past two years, they have decided to commit themselves primarily to the quartet and to consult one another before accepting other contracts.
Depuis deux ans, ils ont décidé de se consacrer davantage à leur quatuor et se consultent avant d'accepter des contrats ailleurs.
It is not only wrong but unlawful for one government to aid and abet another to commit wrongful acts.
Et ce n'est pas seulement mal mais aussi illégal qu'un gouvernement en aide un autre à commettre des actes répréhensibles et le lui facilite.
I mean, it's one thing to do carpool together, it's another to commit a felony and murder.
Mais c'en est une autre de commettre un crime et un meurtre.
One who hires another to commit a crime is held responsible; so are all accessories to a crime.
Celui qui loue une autre à commettre un crime est jugé responsable; Ce sont tous les accessoires pour un crime.
There is no question that those who planned and worked to commit these acts of violence must be condemned and brought to justice one way or another.
Il ne fait aucun doute que ceux qui ont planifié et commis ces actes de violence doivent être condamnés et traduits en justice d'une façon ou d'une autre.
She was not able to soberly assess the situation, it begins to panic and commit one mistake after another, trying to reach her husband.
Elle n'a pas été en mesure d'évaluer sobrement la situation, il commence à paniquer et commettre une erreur après l'autre, en essayant d'atteindre son mari.
The greatest way to protect society is to make sure that the person who has committed one offence does not commit another one.
La meilleure façon de protéger la société est de veiller à ce que l'auteur d'une infraction n'en commette pas une autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.