Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to complement the use
Vertaling van "to complement the use" in Frans
pour compléter l'utilisation
The present invention may be utilized during percutaneous treatment of vascular and non-vascular disease, and in particular to complement the use of balloon angioplasty and the deployment of balloon-expanded or self-expanding stents into a bifurcated vessel system.
L'invention peut être utilisée pendant un traitement percutané d'une maladie vasculaire et non vasculaire, et en particulier pour compléter l'utilisation d'une angioplastie par ballonnet et le déploiement de stents dilatés par ballonnet ou autodilatés dans un système vasculaire bifurqué.
LVL is often used to complement the use of sawn timber in domestic construction.
LVL est souvent utilisée pour compléter l'utilisation du bois dans la construction intérieure.
The Automatic Identification System (AIS), the maritime equivalent of air traffic control, is being implemented in the industry to complement the use of terrestrial naval radars in order to enhance vessel monitoring capabilities.
Le système d'identification automatique (SIA), l'équivalent maritime du contrôle du trafic aérien, est mis en œuvre dans l'industrie pour compléter l'utilisation des radars navals terrestres afin d'améliorer les capacités de surveillance des navires.
Sometimes it may be used to complement the use of a plough.
Parfois elle est aussi utilisée pour les modifications s'y rapportant.
Were other tools used to complement the use of regulations?
A-t-on utilisé d'autres outils pour compléter l'application des règlements ?
Its purpose is to minimize the effects of currency war, and to complement the use of the many new bilateral swaps.
Son but est de limiter les effets de la guerre monétaire, et de venir compléter l'utilisation des nombreux nouveaux swaps bilatéraux.
The development of products, methods and strategies to complement the use of vector control chemicals is also necessary to ensure that the arsenal of vector control interventions contains enough tools to cater for all situations.
Il faut également mettre au point des produits, des méthodes et des stratégies en complément de l'utilisation de produits chimiques antivectoriels de manière à ce que l'arsenal des interventions antivectorielles comprenne suffisamment d'outils pour permettre de faire face à toutes les situations.
In order to ensure that the arsenal of vector control interventions contains enough tools to cater for all situations, the development of approaches to complement the use of vector control chemicals is necessary.
Afin de veiller à ce que l'arsenal d'interventions contre les vecteurs comprenne suffisamment d'outils pour faire face à toutes les situations, il est nécessaire de développer des approches complémentaires à l'utilisation de produits chimiques antivectoriels.
Concerning the corrective arm, the Commission proposed a new system of financial sanctions and incentives to complement the use of deposits and fines.
En ce qui concerne le volet correctif, elle a proposé un nouveau système de sanctions et d'incitations financières complétant les dépôts et les amendes.
The Committee is further concerned at the lack of adequate employment programmes to complement the use of quotas to enable persons with disabilities to participate effectively in the open labour market.
Le Comité est préoccupé par l'absence de programmes d'emploi adéquats pour compléter l'ouverture de contingents, afin que les personnes handicapées puissent participer effectivement au marché du travail général.
Is the Commission comfortable with the use of alternative views to complement the use of standard international classifications?
La Commission est-elle à l'aise avec l'idée d'utiliser des représentations différentes parallèlement à l'emploi des classifications internationales types?
You are advised to complement the use of Tetrasterone by 2-3 tablespoons of extra virgin olive oil a day.
Il est conseillé de compléter l'utilisation de Tetrasterone par 2-3 cuillères à soupe d'huile d'olive extra vierge par jour.
They are sprayed as a finish over the hairstyle and are ideally suited to complement the use of NIVEA Styling Mousses.
Vaporisée une fois votre coiffure sculptée, la laque complète parfaitement l'utilisation d'une NIVEA Styling Mousse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 106 ms.
