Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to complete their program
Vertaling van "to complete their program" in Frans
pour terminer leur programme
à terminer leur programme
de terminer leur programme
de compléter leur programme
We must reserve seats for fourth year students who need to complete their program.
Nous devons réserver les places pour les étudiants de quatrième année qui en ont besoin pour terminer leur programme.
After completing the six week placement, which includes one week of formalized training, the students will return to school to complete their program.
Après un stage de six semaines, qui comprend une semaine de formation officielle, les étudiants retourneront en classe pour terminer leur programme.
Study permit holders who are studying at a non-designated institution when the new regulations come into effect will be permitted to complete their program of study, up to a maximum of three years after the regulations take effect.
Les titulaires d'un permis d'études fréquentant un établissement non désigné au moment de l'entrée en vigueur du nouveau règlement seront autorisés à terminer leur programme d'études pendant une période maximale de trois ans après l'entrée en vigueur du règlement.
A lot of apprentices do not respect the official program deadlines and fall behind. I don't know exactly what we can do to motivate them to complete their program more quickly.
Je ne sais pas exactement ce qu'on peut faire pour les motiver davantage à terminer leur programme plus rapidement.
We are working to ensure that all impacted students who are currently enrolled will have an opportunity to complete their program and that their studies will not be interrupted.
Nous travaillons en vue d'assurer à tous les étudiants concernés qui sont actuellement inscrits qu'ils auront la possibilité de terminer leur programme et que leurs études ne seront pas interrompues.
All students surveyed who were in the process of completing their degree indicated that they intended to complete their program of studies.
Tous les étudiants qui étaient en voie de terminer leurs études menant à l'obtention d'un diplôme ont déclaré qu'ils avaient l'intention de terminer leur programme d'études.
Alberta's annual unemployment rate also nearly doubled, from 4.7% in 2014 to 8.1% in 2016, something which likely affected the availability of apprenticeship positions needed for apprentices to complete their program.
Le taux de chômage annuel de l'Alberta a également presque doublé, passant de 4,7 % en 2014 à 8,1 % en 2016, ce qui a probablement eu des répercussions sur la disponibilité des postes en apprentissage requis pour permettre aux apprentis de terminer leur programme.
Regarding the incentive to complete their program of studies, CGS recipients consider, on average, that the award had a slight positive/positive impact on the pace of their progress through their study program.
Quant à la motivation à terminer leur programme d'études, les titulaires de BESC considèrent, en moyenne, que la bourse a eu un impact légèrement positif ou positif sur le rythme de leur programme d'études.
In 1997-1998, a change was made to the British Columbia Student Assistance Program to allow single parents one extra year in which to complete their program and still qualify for loan remission.
En 1997-1998, une modification a été apportée au programme d'aide aux étudiants pour laisser aux parents seuls un an de plus pour terminer leur programme et être tout de même admissibles à une remise de prêt.
The majority of First Nations (61%), Métis (62%), and Inuit (85%) respondents with a university degree were required to leave home in order to complete their program.
La majorité des Premières Nations (61 %), des Métis (62 %) et des Inuits (85 %) ayant un grade universitaire avaient dû déménager pour terminer leur programme.
In 1997-1998, a change was made to the British Columbia Student Assistance Program (BCSAP) to allow single parents one extra year in which to complete their program and still qualify for loan remission.
En 1997-1998, une modification a été apportée au programme d'aide aux étudiants (British Columbia Student Assistance Program) (BCSAP) pour laisser aux parents seuls un an de plus pour terminer leur programme et être tout de même admissibles à une remise de prêt.
How long are the students taking to complete their program?
En combien de temps les étudiants terminent-ils leur programme d'études?
Candidates indicated that this mode of delivery enabled them to complete their program in a manner that respected their work lives.
Les étudiants ont indiqué que ce mode de prestation leur permet de terminer le programme sans nuire à leur vie professionnelle.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 103 ms.
