We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour conclure ce chapitre
En conclusion de ce chapitre
However, to conclude this chapter and the islands, there is a detail not overlooked.
Cependant, et pour conclure ce chapitre des îles, il y a un détail à ne pas négliger.
To conclude this chapter, let's say these commercial systems are quite reliable, rather stable and CAN NOT be compared in anyway to the Unix killer, the one and lonely (fortunately!)
Pour conclure ce chapitre, précisons que ces systèmes sont fiables, plutôt stables, et NE PEUVENT en aucune façon être comparés au tueur d'Unix, le seul et unique (heureusement!)
To conclude this chapter, I am going to tell you a piece of the content of the envelope that the husband of my Lithuanian friend handed over to me.
LA GRANDE ARNAQUE Pour conclure ce chapitre, je vais vous relater un pan du contenu de l'enveloppe que m'a remise l'époux de mon amie lituanienne.
As I am about to conclude this chapter, I ask myself, why I want to lose weight.
Comme je suis sur le point de conclure ce chapitre, je me repose cette question : pourquoi est-ce que je veux perdre du poids?
The last few weeks have been particularly intense for everyone and I'm very proud of the team as together we've managed to overcome all the challenges to conclude this chapter of the build and set this Maxi in motion.
Les dernières semaines ont été particulièrement intenses pour chacun de nous et je suis très fier de l'équipe car nous avons su nous dépasser ensemble pour clore le chapitre de la construction et démarrer la vie de ce Maxi.
I would like to conclude this chapter with the following story that shows how different ways of interpreting a newly emerged idea can shape the fate of a small island nation.
Je voudrais conclure ce chapitre avec cette histoire suivante qui montre comment les diffÈrentes maniÕres d'interprÈter une idÈe nouvellement ÈmergÈe peuvent influer sur le destin d'une petite nation basÈe sur une Ile.
To conclude this chapter, a blue boxed insert presents the key concepts to remember.
En conclusion de ce chapitre, un encadré bleu présente les notions clés à retenir.
To conclude this chapter, a selective bibliography guides the reader toward further reading.
En conclusion de ce chapitre, la bibliographie sélective oriente le lecteur vers des lectures complémentaires.
To conclude this chapter, we shall look at several features of national culture.
Pour clore ce chapitre, il nous sera permis de donner quelques indications sur les caractéristiques culturelles nationales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.