Examples with "to conduct usability testing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, you may want to conduct usability testing or schedule pilot deployments with a sampling of users.
Vous pouvez, par exemple, devoir effectuer des tests d'utilisation ou planifier des déploiements pilote avec un panel d'utilisateurs.
How to conduct usability testing for medical devices
Comment effectuer des tests d'utilisabilité pour des dispositifs médicaux
For example, you may want to conduct usability testing or schedule pilot deployments with a sampling of users.
Par exemple, il est possible que vous vouliez effectuer un test d'utilisation ou planifier des déploiements pilotes avec un échantillon d'utilisateurs.
3 Create prototypes to conduct usability testing and assess user behavior with ease of use
3 Créer des prototypes pour effectuer des tests d'utilisabilité et évaluer le comportement de l'utilisateur avec facilité d'utilisation
Axance | Four tips to conduct usability testing with blind and visually impaired users - Axance Informations
Axance | Comment réaliser un test utilisateur avec des personnes non-voyantes ou malvoyantes ? - Axance
These iterations are informed by putting each new prototype in front of users to conduct usability testing.
Ces itérations découlent de tests d'utilisabilité au cours desquels chaque nouveau prototype est mis dans les mains des utilisateurs.
Andere resultaten
We need to conduct user research, usability testing with persons with disabilities, and bring subject matter experts together to build more inclusive services.
Nous devons mener des recherches auprès des utilisateurs, effectuer des tests d'utilisabilité auprès des personnes handicapées et réunir des experts en la matière afin de créer des services plus inclusifs.
The group also provides suggestions for enhancements to DMP Assistant and conducts usability testing for this web tool.
Le groupe propose également des façons d'améliorer l'Assistant PGD et il soumet cet outil en ligne à des tests d'utilisation.
W21C's Healthcare Human Factors Simulation Laboratory allows researchers to conduct usability or user experience testing in realistic environments, with the ability to observe, analyze and record interactions.
Le Healthcare Human Factors and Simulation Laboratory du W21C permet aux chercheurs d'effectuer des essais de convivialité ou d'expérience utilisateur dans des environnements réalistes, ainsi que d'observer, d'analyser et de consigner les interactions.
In addition to studio visits, we also conduct usability testing.
Outre ces visites, nous mettons également en place des « tests d'utilisabilité ».
Conduct usability testing with industry and consumers on key areas of the website.
Vérifier la convivialité dans les sections clés du site Web avec la participation de l'industrie et des consommateurs
In addition, we will conduct usability testing to ensure that products and services, including related Web content, are tailored to meet user needs.
De plus, nous mènerons des essais de convivialité pour nous assurer que les produits et services, y compris le contenu sur le Web, sont adaptés aux besoins des utilisateurs.
To ensure that the content, layout, navigation, and look of these tools are appropriate and useful, we conduct usability testing with clinicians.
Pour nous assurer que le contenu, la mise en page, la navigation et l'esthétique de ces outils sont appropriés et utiles à la pratique, nous effectuons des tests d'utilisabilité avec les cliniciens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.