Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to consider as it develops
Examples with "to consider as it develops" and their translation in Frans
Mr. Chair, these are four suggestions that the committee may wish to consider as it develops topics for future hearings.
Monsieur le président, ce sont là quatre suggestions que le comité voudra peut-être étudier lorsqu'il choisira les sujets des prochaines audiences.
Mr. Chairman, these are four suggestions that the Committee may wish to consider as it develops topics for future hearings.
Monsieur le Président, ce sont là quatre suggestions que le Comité voudra peut-être étudier lorsqu'il choisira les sujets des prochaines audiences.
The report, Consultations on Canada's Future in Space: What We Heard, identifies six issues for the Government to consider as it develops a new space strategy
Le rapport, intitulé Consultations sur l'avenir du Canada dans l'espace : Commentaires reçus, présente six enjeux que devra étudier le gouvernement lors de l'élaboration d'une nouvelle stratégie spatiale
That approach might be useful for the committee to consider as it develops provisions to deal with mercury wastes under the new instrument.
Cette approche pourrait être envisagée par le Comité dans la mesure où elle permet l'élaboration de dispositions relatives aux déchets de mercure dans le nouvel instrument.
In concluding, I wish to offer the following recommendations for the preparatory committee to consider as it develops a political document for the World Summit.
En conclusion, je souhaite proposer les recommandations suivantes, pour que le comité préparatoire en tienne compte lorsqu'il élaborera un document politique en vue du Sommet mondial.
That approach might be useful for the committee to consider as it develops provisions to deal with mercury wastes under the new instrument and in its consideration of the relationship between the instrument and the Basel Convention.
Une telle approche pourrait être utilisée par le Comité, lorsqu'il élabore des dispositions relatives aux déchets de mercure dans le cadre du nouvel instrument et lorsqu'il examine le rapport entre l'instrument et la Convention de Bâle.
Andere resultaten
It would be useful for the Conservatives to consider such ideas seriously as they develop their policies.
Il serait intéressant que les conservateurs envisagent de façon sérieuse cette avenue, dans l'élaboration de leurs politiques.
I consider it important, as well, to develop and adopt the inter-State programme of assistance to Kyrgyzstan.
Je considère qu'il importe également d'élaborer et d'adopter un programme interétatique d'assistance au Kirghizistan.
We consider it important to enhance transparency and to develop confidence-building measures as regards activities in space.
Nous jugeons important d'améliorer la transparence et de prendre des mesures de confiance pour ce qui est des activités dans l'espace.
The Commission considers that it may be helpful to develop costs by smaller geographical areas such as enumeration areas.
Le Conseil juge qu'il est peut être préférable de fixer des coûts par petites zones géographiques, comme les secteurs de dénombrement.
I encourage the government to consider these issues in any plans it develops as a result of its own review.
J'invite le gouvernement à tenir compte de ces questions au moment d'élaborer tout plan par suite de son propre examen.
As the information exchange proceeds, Members might consider whether it would be useful to develop a very short and general questionnaire.
À mesure que l'échange de renseignements avancerait, les Membres pourraient voir s'il serait utile de concevoir un questionnaire très succinct et général.
We should consider it equally important to develop best practice examples as well as to set benchmarks for a fair and transparent administration.
Nous devrions également considérer comme important le fait d'élaborer des exemples de meilleures pratiques, ainsi que la mise en place des critères permettant de mesurer le caractère équitable et transparent d'une administration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1106803. Exact: 6. Verstreken tijd: 309 ms.
