Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to continue experimenting
Vertaling van "to continue experimenting" in Frans
de continuer à expérimenter
de poursuivre l'expérimentation
à continuer d'expérimenter
The art of bakers is to find a balance between everything - and to continue experimenting with additives such as onions or nuts.
L'art des boulangers est de trouver un équilibre entre tout - et de continuer à expérimenter avec des additifs comme les oignons ou les noix.
BEA plans to continue experimenting with the J-F methodology and assumptions.
Le Bureau of Economic Analysis projette de continuer à expérimenter la méthode et les hypothèses de Jörgenson-Fraumeni.
Allow us... to continue experimenting on you.
Nous permettre de poursuivre l'expérimentation sur toi.
Allow us... to continue experimenting on you.
Nous permettre de continuer les expériences sur vous.
Want to continue experimenting at home?
Envie de poursuivre les expériences à la maison ?
Thanks to continuous technical research, the company has been able to continue experimenting with cutting-edge solutions that are able to express precision and craftsmanship.
Grâce à la recherche technique continuelle, l'entreprise a continué à expérimenter en cherchant solutions toujours plus modernes, en mesure d'exprimer précision et soin artisanal.
This allowed traditional communities the means with which to continue experimenting with production and providing for domestic consumption without infringing the plant breeder's intellectual property rights.
Cela permettait aux communautés traditionnelles de continuer à faire des expériences en matière de production et à subvenir à leurs besoins de consommation sans enfreindre les droits de propriété intellectuelle des obtenteurs.
There will be a small number of skills changes, but for the most part we want people to continue experimenting and enjoy their skills for a while.
Quelques modifications seront apportées à certaines compétences, mais globalement, nous souhaitons que les joueurs continuent à expérimenter et à profiter des compétences pendant un moment encore.
Not only has he found a way to protect his maize from moths, but this success has also encouraged him to continue experimenting to find other ways to control pests using local plants.
Non seulement il a trouvé un moyen pour protéger son maïs des papillons de céréale, mais ce succès l'a aussi encouragé à poursuivre ses expériences pour trouver d'autres moyens d'éliminer les insectes en se servant de plantes locales.
To address increasingly urgent environmental problems, the federal government and its supporters must set aside their centralist reflexes and encourage the provinces to continue experimenting with their own policies.
Il est important, face aux enjeux environnementaux qui se feront de plus en plus pressants, que le gouvernement fédéral et ses partisans arrivent à mettre de côté leurs réflexes centralisateurs pour plutôt encourager les provinces à poursuivre leurs expérimentations.
In 2011, associations continued to be given support to enable them to continue experimenting with approaches to shared ownership, the development of a sense of responsibility, neighbourhood involvement and parent participation.
En 2011, le soutien des associations a été poursuivi afin qu'elles puissent continuer à expérimenter la copropriété, la responsabilisation, l'implication du voisinage et la participation des parents.
My works are continuously evolving, as new materials and techniques are always being integrated, making it impossible for me to predict the outcome, and the element of surprise is motivation for me to continue experimenting and evolving as a contemporary artist.
Mes oeuvres évoluent de façon continuelle, puisque de nouveaux matériaux et techniques sont régulièrement intégrés. Ceci rend le résultat final impossible à prévoir, et l'élément de surprise me motive à continuer d'expérimenter et d'évoluer en tant qu'artiste contemporain.
All articles encourage you in a fun way to continue experimenting with STEM (science, technology, engineering and mathematics) after your visit.
Tous les produits vous encouragent de manière ludique à continuer d'expérimenter la science et la technologie (STEM) après votre visite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to continue experimenting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 47 ms.
