Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to continue the program
Vertaling van "to continue the program" in Frans
de poursuivre le programme
pour continuer le programme
de maintenir le programme
pour poursuivre le programme
à poursuivre le programme
à son maintien
à poursuivre votre programme
The need to continue the program, but that it would require additional funding
La nécessité de poursuivre le programme, ce qui nécessitera toutefois un financement supplémentaire
He said it was important to continue the program to enable the textile industry to become more competitive and develop its markets.
Il soulignait l'importance de poursuivre le programme pour ainsi permettre à l'industrie textile d'améliorer sa compétitivité et le développement de ses marchés.
It will provide a good basis to continue the program.
Ça va nous permettre de disposer d'une bonne base pour continuer le programme.
Once you have achieved a reduction of at least 16 pounds, you have all the tools and methods you need to continue the program on your own, or, if you prefer, schedule additional sessions. Rates
Une fois que vous avez réussi à réduire votre poids d'au moins 16 livres, vous aurez tous les outils et les méthodes pour continuer le programme par vous-même, ou, si vous préférez, ajouter des sessions additionnelles avec votre hypnothérapeute.
11.38 In 1996, the government agreed to continue the program but with a yearly cap of $15.6 million.
11.38 En 1996, le gouvernement a accepté de maintenir le programme, mais en établissant un plafond de 15,6 millions pour ses dépenses annuelles.
They just recently agreed to continue the program as it was before.
Le gouvernement de l'Ontario a récemment accepté de maintenir le programme tel quel.
In many cases, the evaluations concluded that there was strong and compelling rationale to continue the program - albeit typically with some updates to address emerging issues and challenges.
Dans beaucoup de cas, les études ont permis de conclure qu'il y avait de solides et convaincantes raisons de poursuivre le programme - bien que, généralement, en lui apportant quelques correctifs pour répondre à des problématiques ou relever des défis encore en émergence.
We are excited to continue the program in 2018 and give students across all grades exposure to additive manufacturing.
Nous sommes ravis de poursuivre le programme en 2018 et de donner aux étudiants de toutes les catégories [la possibilité de découvrir] la fabrication additive.
The current objective is to continue the program, which began in 2011, to extend the data set and to establish connections between abundance indices and landings.
L'objectif est présentement de poursuivre le programme, qui a débuté en 2011, pour allonger la série de données et permettre d'établir des relations entre les indices d'abondance et les débarquements.
Evaluations completed or planned: The decision was made to continue the program following the results of the last completed evaluation in fiscal year 2009-10.
Évaluations achevées ou prévues : À la suite de la dernière évaluation en 2009-2010, il a été décidé de poursuivre le programme.
Your donation allows us to continue the program in more Mayan communities, generate new leaders, and empower local people to create a sustainable local life in their own village, offering a safety and dynamic space for the young participants.
Votre don nous permet de poursuivre le programme dans plus de communautés Mayas, de générer de nouveaux leaders et de permettre aux populations locales de créer une vie locale durable dans leur propre ville, tout en offrant un espace de travail dynamique et sécurisant aux jeunes participants.
On this basis, the SBT proposed to continue the program, with a couple of key modifications, as a regular part of its operations.
Le TAS a donc proposé de poursuivre le programme, avec quelques modifications clés, dans le cadre de ses activités normales.
He says, It is our duty of care to continue the program.
Il dit: C'est notre devoir de diligence de poursuivre le programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 206 ms.
