Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to continue these programs
Vertaling van "to continue these programs" in Frans
pour poursuivre ces programmes
I can recite the data all day long that tells you how much more profitable inclusive companies are, but until inclusion becomes a business imperative, we will consistently lack the funding we need to continue these programs, she explained.
Je pourrais vous répéter à longueur de journée que les entreprises inclusives sont plus profitables, mais jusqu'à ce que l'inclusion devienne une obligation commerciale on sera toujours en manque de fonds pour poursuivre ces programmes.
Canadian Red Cross will be working in partnership to continue these programs in Comoros, Mauritius and Madagascar.
La Croix-Rouge canadienne travaillera en partenariat pour poursuivre ces programmes aux Comores, à Maurice et à Madagascar.
There is a great need to continue these programs and enhance them.
Nous avons grand besoin de maintenir ces programmes et de les améliorer.
As you know without a budget it is difficult to continue these programs which are very useful to our community.
Commme vous le savez sans un budget il est difficile de continuer ces programmes qui sont très utiles à notre communauté.
They are dedicated to their work, but they also must increase their capacity to continue these programs and make them sustainable.
Ils sont dévoués à leur travail, mais ils doivent également accroître leur capacité en vue de poursuivre ces programmes et de les rendre durables.
In those provinces/ territories that currently offer adolescent programs, the most practical approach would be to continue these programs when previously vaccinated cohorts reach that age group.
Dans les provinces/territoires qui offrent des programmes ciblant les adolescents, l'approche la plus pratique consisterait à poursuivre ces programmes lorsque les cohortes déjà vaccinées auront atteint ce groupe d'âge.
Another reason to continue these programs is that they complement Canada's foreign aid policies.
Une autre raison qui motive le maintien de ces programmes est le fait qu'ils sont complémentaires de la politique canadienne en matière d'aide internationale.
Thanks to the assistance of Montblanc and with their extremely generous gift, we will be able to continue these programs to help the new talents in these artistic fields.
Grâce à l'aide de Montblanc et à leur don extrêmement généreux, nous serons en mesure de poursuivre ces programmes pour aider les nouveaux talents dans ces domaines artistiques.
Tennis Canada has done a really good job to adapt and find the resources to continue these programs.
Tennis Canada a fait un bon travail pour adapter et trouver des ressources pour poursuivre les programmes.
"I am very happy that my officials were able to identify the funding required to continue these programs," Hart added.
« Je suis très heureux que les fonctionnaires du Ministère aient pu trouver les fonds requis pour assurer la prolongation de ces programmes », a poursuivi M. Hart.
Would the minister undertake to the Senate and to Canada that full funding to continue these programs will exist in his department under his government?
Le ministre s'engagera-t-il devant le Sénat et le Canada à ce que son ministère maintienne le financement intégral nécessaire à la poursuite de ces programmes?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 110 ms.
