Vertaling van "to continue to develop new" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de continuer à développer de nouveaux
de continuer à développer de nouvelles
pour continuer à développer de nouvelles
Our government wants to encourage innovative companies to continue to develop new products.
Le gouvernement souhaite encourager les entreprises novatrices à continuer de mettre au point de nouveaux produits.
This growth allows us to continue to develop new products and services for our customers.
Cette croissance nous permet de continuer à développer de nouveaux produits et services pour nos clients.
We invest in research and continuous training for our workforce in order to continue to develop new production processes.
Nous misons sur la recherche et la formation continue de nos professionnels pour continuer à développer des nouveaux processus de production.
If this is going to be effective, we need to continue to develop new images.
Si nous voulons que la campagne soit efficace, nous devons continuer à produire de nouvelles images.
Riding this positive wave, we are investing in new, modern knitting machines to continue to develop new concepts.
Surfant sur cette vague positive, nous investissons sur un nouveau métier de tricotage pour continuer à développer de nouveaux concepts.
They hope to continue to develop new strains, to meet new and developing markets, and to better meet changing climatic conditions.
Continuer à développer de nouvelles variétés, à servir de nouveaux marchés et à mieux faire face à des conditions climatiques qui changent.
I hope to continue to develop new clients and new opportunities in a liberal and entrepreneurial spirit.
J'entends continuer à développer de nouveaux clients et de nouvelles opportunités dans un esprit libéral et entrepreneurial.
More logistics companies can now consolidate and/or organize order fulfilment, which is an enormous boost for us to continue to develop new plots of land in the near future.
De plus en plus d'entreprises de logistique peuvent désormais consolider leurs activités et/ou organiser des opérations de fulfilment, ce qui nous incite encore plus à poursuivre le développement de nouveaux terrains dans un proche avenir.
Patent rights policies for new pharmaceutical entities require reworking if the pharmaceutical industry is to continue to develop new drugs.
Les politiques relatives aux droits de brevet pour les nouvelles entités pharmaceutiques doivent être retravaillées si l'on veut que l'industrie pharmaceutique continue de développer de nouveaux médicaments.
And that's why I'm happy and grateful to the planet for not allowing us to continue to develop new technologies without thinking about nature.
Et c'est ici que je suis heureux et que je remercie la planète de ne pas nous permettre de continuer à développer des technologies sans penser à la nature.
Despite our know-how and our desire to continue to develop new crops, we cannot produce all the plants ourselves due to agro-climatic and economical constraints.
Malgré notre savoir-faire et notre volonté de toujours développer de nouvelles cultures, nous ne pouvons produire toutes les plantes au regard de contraintes agro-climatiques et économiques.
In addition, they have divisions across the country to continue to develop new partnerships within the health sector, increasing those organizations' situational awareness of the potential threat landscape.
Elle dispose en outre de divisions dans tout le pays qui s'affairent à créer de nouveaux partenariats dans le secteur de la santé afin d'améliorer les connaissances qu'ont ces organismes de leur situation quant aux menaces possibles.
Work needs to continue to develop new vaccines which could be used to prevent infection or severe illness and which, together with anti-viral drugs, might be useful to contain a worldwide outbreak.
Il faut poursuivre les efforts visant à élaborer de nouveaux vaccins qui pourraient servir à prévenir l'infection ou la maladie grave et qui, combinés à des médicaments antiviraux, se révèleraient utiles pour contenir une épidémie mondiale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.