Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to continue using the software
Vertaling van "to continue using the software" in Frans
pour continuer à utiliser le logiciel
souhaitez continuer à utiliser le logiciel
Pour continuer à l'utiliser
You can select two more options if you wish to continue using the software.
Vous pouvez sélectionner deux autres options si vous souhaitez continuer à utiliser le logiciel.
After this trial period, you will need to purchase a license to continue using the software.
Après cette période d'essai, vous devrez acheter une licence pour continuer à utiliser le logiciel.
You must buy a license after your evaluation period has expired to continue using the software.
Vous devrez acheter une licence quand votre période d'évaluation aura expiré pour continuer à utiliser le logiciel.
After this trial period a valid license must be acquired to be able to continue using the software.
Après écoulement de ce délai une licence valable doit être acquise pour que l'utilisateur puisse continuer à utiliser le logiciel.
Additionally, buyers will ultimately need to purchase a legitimate license (or licenses) to continue using the software lawfully.
De plus, les acheteurs devront finalement acheter une licence ou des licences légitimes pour continuer à utiliser les logiciels.
The method and apparatus may also require entry of a second password from the series associated with the software to continue using the software.
Ce procédé et ce dispositif peuvent également exiger l'entrée d'un second mot de passe à partir de la série associée au logiciel pour la continuation de l'utilisation du logiciel.
If I want to continue using the software at the end of the 10-day trial,
Si je veux continuer d'utiliser le logiciel après les 10 jours d'essai,
After this, people who wish to continue using the software will need to pay for it, although this provides a good way of putting the software through its paces and discovering if it will meet the needs of users.
Après cela, les personnes qui souhaitent continuer à utiliser le logiciel devront payer pour cela, même si cela fournit un bon moyen de mettre le logiciel à l'épreuve et de découvrir s'il répondra aux besoins des utilisateurs.
they acquire right of use for the client sufficient for the purposes of the contract to continue using the software, or
Acquérir pour le commettant un droit d'utilisation suffisant pour les fins du contrat et permettant au commettant de continuer d'utiliser le logiciel, ou à
Following the expiry of the free trial, users must purchase a software license in the form of a USB dongle to continue using the software.
Après l'expiration de la version d'évaluation, les utilisateurs doivent acheter la licence logicielle sous forme de dongle USB pour continuer à utiliser l'application.
So when you first use any Dejal product, or an update for a product, you are presented with a license agreement, that you are required to agree to if you wish to continue using the software.
Aussi lorsque vous commencez à utiliser un produit Dejal, ou la mise à jour d'un produit, une licence d'agrément vous est présenté, qu'il vous faut approuver si vous souhaitez continuer à utiliser le logiciel.
Limited Trial mode: The limited trial mode leaves enough features to continue using the software for testing purposes.
Essai avec limitation : L'essai avec limitation vous laisse assez de fonctionnalités disponibles pour utiliser le logiciel dans un but d'évaluation.
The free month-long trial enables you to get familiar with the Youcast full version, so you can then decide whether you'd like to continue using the software.
Grâce au mois gratuit, vous pouvez découvrir la version complète de Youcast sans prendre de risque et décider ensuite si vous souhaitez continuer à utiliser le logiciel.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 128 ms.
