Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to control its correct functioning
Examples with "to control its correct functioning" and their translation in Frans
This data is used only for the purpose of receiving anonymous statistical information on the use of the site and to control its correct functioning.
Ces données ne sont utilisées que pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour vérifier son bon fonctionnement.
These data are used only for the purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to control its correct functioning and are immediately cancelled after their elaboration.
Ces données ne sont utilisées qu'aux fins d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour contrôler son bon fonctionnement et elles sont annulées immédiatement après l'élaboration.
Andere resultaten
Our responsibility, however, is limited to the control of its correct functioning, and it is the sole responsibility of every guest to use the protection offered according to the instructions given.
Notre responsabilité se limite cependant au contrôle de son bon fonctionnement, et c'est la responsabilité de chaque hôte et usager de la piscine d'utiliser ce système de protection selon les instructions données.
Mono-Jetronic always had adaptive closed-loop lambda control, and due to the simple engine load sensing, it is heavily dependent on the lambda sensor for correct functioning.
La Mono-Jetronic inclut systématiquement une sonde Lambda, et du fait de l'absence de capteurs, est fortement dépendante du bon état de celle-ci pour fonctionner correctement.
Inevitably, one day, the Council will have to realise that increased democratic control and powers with regard to Europol are the only guarantee for its correct functioning and administration in everybody's interest.
Il est inévitable que, tôt ou tard, le Conseil se rende compte qu'un contrôle et des pouvoir démocratiques accrus à l'égard d'Europol sont la seule garantie d'un fonctionnement et d'une gestion corrects et dans l'intérêt de tous.
Inevitably, one day, the Council will have to realise that increased democratic control and powers with regard to Europol are the only guarantee for its correct functioning and administration in everybody's interest.
Il est inévitable que, tôt ou tard, le Conseil se rende compte qu'un contrôle et des pouvoir démocratiques accrus à l'égard d'Europol sont la seule garantie d'un fonctionnement et d'une gestion corrects et dans l'intérêt de tous.
Therefore, it is recommended to check in by 6.00 pm to control the correct functioning of the supply systems (electricity, water, gas).
Par conséquent, il est recommandé de faire le check-in avant 18h00 pour contrôler le bon fonctionnement des systèmes d'alimentation (électricité, eau, gaz).
Responsible for running and the correct functioning of the Consortium, the Director implements the decisions of the Steering Committee and manages under its control all the means available to the CVT.
Responsable de l'animation et du bon fonctionnement du Consortium, le directeur met en œuvre les décisions du CoPil et gère sous son contrôle l'ensemble des moyens mis à la disposition du CVT.
Access to the data communicated shall be restricted to control authorities authorised to check infringements of Regulation (EC) No 561/2006 and of this Regulation and to workshops in so far as it is necessary to verify the correct functioning of the tachograph.
L'accès aux données communiquées est limité aux autorités de contrôle autorisées à contrôler les infractions au règlement (CE) no 561/2006 et au présent règlement, et aux ateliers dans la mesure où cela est nécessaire à la vérification du bon fonctionnement du tachygraphe.
Machinery safety increasingly depends on the correct functioning of electrical control systems.
La sécurité des machines dépend considérablement du bon fonctionnement des systèmes de contrôle électrique.
regular review of the correct functioning of internal control and risk management.
l'examen régulier du bon fonctionnement du contrôle interne.
correct functioning and regeneration of pollution control devices
fonctionnement correct et régénération des dispositifs de maîtrise de la pollution
This data is used only for statistic purposes and to control the correct functioning of the site.
Ces données sont utilisées uniquement à des fins statistiques et de contrôler le bon fonctionnement du site.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1685172. Exact: 2. Verstreken tijd: 382 ms.
