Vertaling van "to create a buffer between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour créer un tampon entre
Albian indicated that its management plans would improve the integrity of the wildlife corridor by reclaiming disturbed areas and adding fencing to create a buffer between the highway and the corridor.
Elle précise que ses plans de gestion contribueront à améliorer l'intégrité du corridor par la récupération de zones perturbées et l'ajout de clôtures dans le but de créer une zone tampon entre la route et le corridor.
It can be used as a one-time disposable address, as a PO box for a project or to create a buffer between the real you and spammers, hackers, identity thieves, etc.
Elle peut être utilisée comme adresse pour un usage unique, comme boîte postale pour un projet ou pour créer un tampon entre vous et les spammeurs, hackers, usurpateurs d'identité, etc.
Where disparities go unmitigated by the middle classes, we speak of polarisation, while in most cases in European cities the middle class tends to create a buffer between the rich and the poor.
Lorsque ces disparités ne sont pas atténuées par la présence d'une classe moyenne, l'on parle de polarisation, parce que dans la plupart des villes européennes, cette dernière a tendance à créer un tampon entre les riches et les pauvres.
A self-described anarcho-pacifist, he tried to create a buffer between police and students to avoid violence "without betraying struggle or co-opting their discourse".
Se décrivant comme un « anarchopacifiste », Anarchopanda motive ses interventions par son désir de s'interposer entre les manifestants étudiants et la police antiémeute lors d'interventions qu'il juge injustifiées, « sans trahir leur lutte ni détourner leurs discours ».
As China's economic and military capacity increased, the West believed Beijing would expand communism to create a buffer between itself and potential threats.
À mesure que la capacité économique et militaire de la Chine augmentait, l'Occident pensait que Pékin étendrait le communisme pour créer un tampon entre lui-même et les menaces potentielles.
To create a buffer between your trading capacity and the margin close-out level, which ESMA has standardised, we use two different margin requirements
Pour créer une protection entre votre potentiel de négoce et le niveau de close-out de marge, que l'ESMA a normalisé, nous utilisons deux exigences de marge différentes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.