We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de créer des algorithmes
pour créer des algorithmes
à créer des algorithmes
By using this knowledge, it is possible to create algorithms which automate certain stages of the drawing process.
En s'appuyant sur ces connaissances, il est possible de créer des algorithmes automatisant certaines étapes de la réalisation de ces dessins.
I think it is an ongoing challenge to create algorithms that are corrective and that do not reproduce attitudes and language and behaviours of bias.
Je pense qu'il est toujours difficile de créer des algorithmes correctifs qui empêchent la reproduction d'attitudes, de langage et de comportements biaisés.
Autonomous driving requires deploying a vast array of sensors to capture real-time data, images, positioning data and other aggregated data is then used to create algorithms.
La conduite autonome nécessite un grand nombre de capteurs pour des données temporelles, de captures d'images, de positionnement etc... toutes ces données agrégées vont être utilisées pour créer des algorithmes.
this is achieved by using information technology and the vast amount of epidemiological data available to create algorithms that calculate the risk or severity profile of an individual with any given disease
pour ce faire, on utilise la technologie de l'information et une grande quantité de données épidémiologiques disponibles pour créer des algorithmes qui calculent le risque ou le profil de gravité d'un individu atteint d'une maladie quelconque
The production of digital traces which can be used by public or private players to create algorithms is possible as IT is everywhere (in particular through smartphones).
La production de traces numériques, exploitables par les acteurs publics ou privés pour créer des algorithmes, est rendue possible par l'ubiquité de l'informatique (smartphones notamment).
The question I have specifically is: Is there a potential, I guess through the private sector, to create algorithms that actually also reduce further competition?
Ma question est la suivante: est-il possible, par l'entremise du secteur privé, je suppose, de créer des algorithmes qui réduiraient aussi davantage la concurrence?
Gathering MW sensitive indicators, using atechnique of data fusion, could allow, in the future, the possibility to create algorithms able to supervise the driver.
La mise en commun par une technique de fusion de données, des indicateurs sensibles au VP pourrait permettre, dans le futur, de créer des algorithmes à même de superviser le conducteur.
By adopting these new computational methodologies taken from programming, it is possible to create algorithms that analyse and process data by generating 3D models.
En adoptant ces nouvelles méthodologies issues de la programmation, il est possible de créer des algorithmes qui analysent et traitent les données en générant des modèles 3D.
The idea was to create algorithms to analyse human DNA and search for patterns that correlate with a certain drug response.
L'idée était de créer des algorithmes pour analyser l'ADN humain et rechercher des motifs correspondant à une réponse donnée à un médicament.
"This data will allow us to create algorithms that will increase prosthetic dexterity. This in turn will make the movements more acceptable to patients".
Ces données permettront de créer des algorithmes améliorant la dextérité des prothèses, ce qui les rendra plus acceptables aux yeux des patients.
Meanwhile, Wall Street firms hire quants, or mathematicians, to create algorithms for automated trading purposes.
Les bureaux de Wall Street engagent des analystes quantitatifs (quants), ou des mathématiciens, pour créer des algorithmes à des fins de négociation automatisée.
In association with the University of Liverpool, Richard was able to create algorithms to predict agricultural product price trends and seek diversification opportunities, much like a traditional mixed farm
En collaboration avec l'Université de Liverpool, Richard a été en mesure de créer des algorithmes permettant de prévoir les tendances des prix des produits agricoles et de rechercher des opportunités de diversification, à l'instar d'un agriculteur mixte traditionnel
WildTrack biologists use JMP and the FIT application to create algorithms of endangered species footprints.
Les biologistes de WildTrack utilisent JMP et l'application FIT pour créer des algorithmes d'empreintes d'espèces menacées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.