Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to create new programs
Vertaling van "to create new programs" in Frans
de créer de nouveaux programmes
pour créer de nouveaux programmes
d'élaborer de nouveaux programmes
Instead of transferring that to the taxpayers who need it, they are trying to create new programs.
Au lieu de transférer cela aux contribuables qui en ont besoin, on essaie de créer de nouveaux programmes.
For many who have need of our help, it is not necessary to create new programs or take actions which are complicated or costly.
Pour beaucoup de personnes qui ont besoin de notre aide, il n'est pas nécessaire de créer de nouveaux programmes ou de prendre des mesures compliquées ou coûteuses.
We are building on our existing expertise to create new programs that contribute to entrepreneurial skills development while promoting sustainable, climate-resilient opportunities.
Nous misons sur notre expertise pour créer de nouveaux programmes qui contribueront au développement des compétences entrepreneuriales des bénéficiaires tout en faisant la promotion de solutions durables et adaptées aux changements climatiques.
The Foliot staff and ownership have worked with us to create new programs to help with a more fluid experience.
Le personnel faisant preuve de leadership a travaillé avec nous pour créer de nouveaux programmes dans un environnement fluide et facile.
However, they lack the financial resources necessary to build a kind of national information highway which would enable them to exchange courses and programs, to offer university services in French in regions of the country that lack them, and to create new programs.
Ils leur manquent toutefois les ressources financières nécessaires pour construire une sorte d'inforoute nationale qui leur permettrait d'échanger des cours et des programmes, d'offrir des services universitaires en français dans les régions du pays qui en sont privées et d'élaborer de nouveaux programmes.
However, they lack the financial resources necessary to build a kind of national information highway which would enable them to exchange courses and programs, to offer university services in French in regions of the country who lack them, and to create new programs.
Ils leur manquent toutefois les ressources financières nécessaires pour construire une sorte d'inforoute nationale qui leur permettrait d'échanger des cours et des programmes, d'offrir des services universitaires en français dans les régions du pays qui en sont privées et d'élaborer de nouveaux programmes.
We're trying to create new programs or alter current programs to accommodate them and that's a huge challenge for us.
Nous essayons de créer de nouveaux programmes ou de modifier les programmes existants afin de tenir compte de leurs besoins, ce qui représente tout un défi pour nous.
I believe we should focus our attention on overweight children and that we should try to create new programs for fighting obesity in early life, when we acquire our feeding habits.
Je pense que nous devrions nous attarder davantage sur les enfants en surpoids et que nous devrions essayer de créer de nouveaux programmes de lutte contre l'obésité dès la plus tendre enfance, moment clé dans l'acquisition des habitudes alimentaires.
The participants receive the technical background knowledge that puts them in a position to create new programs and make fine-tuned adjustments independently in Level 3 of the practice seminar.
Autonomie Dans le séminaire pratique de niveau 3, les participants reçoivent les connaissances techniques de base afin d'être en mesure de créer de nouveaux programmes de manière autonome et de procéder aux réglages de précision.
I'm not going to create new programs that will bloat bureaucracy and become self-serving at the expense of our health and education systems that Fiona and Rosie will rely on.
Je refuse de créer de nouveaux programmes qui engraisseront l'appareil bureaucratique et serviront des intérêts particuliers au détriment de nos systèmes de santé et d'éducation dont Fiona et Rosie auront besoin.
The other thing is that we're working with the Government of Canada to create new programs that really facilitate partnerships between academia and industry.
Ensuite, nous collaborons avec le gouvernement du Canada pour créer de nouveaux programmes qui favorisent vraiment les partenariats entre le milieu universitaire et l'industrie.
This bill therefore proposes to create new programs, such as the Canada recovery benefit, which will replace the Canada emergency response benefit, the CERB.
Ce projet de loi propose donc de créer de nouveaux programmes, comme la Prestation canadienne de la relance économique, qui remplacera la Prestation canadienne d'urgence, la PCU.
$2.9 million over five years to the Community College of New Brunswick - Campbellton campus to create new programs and attract a Francophone clientele
2,9 millions de dollars sur cinq ans au Collège communautaire du Nouveau-Brunswick de Campbellton pour créer de nouveaux programmes et pour attirer la clientèle francophone
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 79 ms.
