Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to design a program
Vertaling van "to design a program" in Frans
de concevoir un programme
à concevoir un programme
pour concevoir un programme
de créer un programme
à la conception d'un programme
With my musicians, we try at every concert to design a program tailor-made.
Avec mes musiciens, on essaie à chaque concert de concevoir un programme sur-mesure.
He said that it is very difficult to design a program that does not have a broad overlap with youth.
Elle m'a dit qu'il était très difficile de concevoir un programme qui ne vise pas en grande partie les jeunes.
As always, the reflections of our learners help us to design a program that meets their needs now and into the future.
Comme toujours, les réflexions de nos apprenants nous aident à concevoir un programme qui répond durablement à leurs besoins.
During our trip, he managed to design a program that progressively built self-confidence with a day of single pitch climbs, a day focused on an introduction to multipitch climbing, and finishing with a challenging airy multipitch climb.
Au cours de notre voyage, il a réussi à concevoir un programme qui a progressivement construit la confiance en soi avec une journée d'escalade en simple, une journée axée sur une initiation à l'escalade en multipitch et en terminant par une montée multipitch aérée.
We work hard to design a program that is geared toward developing strong, well-rounded lawyers.
Nous travaillons avec acharnement pour concevoir un programme axé sur la formation d'avocats exceptionnels aux talents divers.
I think our government did its very best to design a program that would help both landlords and small businesses that were renting space.
Je dirais que notre gouvernement a fait de son mieux pour concevoir un programme susceptible d'aider à la fois les propriétaires d'immeubles et les petites entreprises qui louent des locaux.
If the different software packages mentioned above do not meet your needs, our team of programmer analysts will be happy to design a program with new features, thereby better meeting your expectations.
Si les logiciels mentionnés ci-dessus ne répondent pas à vos besoins, notre équipe d'analystes programmeurs se fera une joie de concevoir un programme doté de nouvelles fonctionnalités et répondant ainsi mieux à vos attentes.
The goal of the renewal is to design a program that is current and relevant to the disability community, and that supports the capability of the disability sector as a whole.
Son renouvellement doit permettre de concevoir un programme ponctuel, pertinent aux personnes handicapées, et qui appuie la capacité de l'ensemble du secteur de l'invalidité.
This is simple interface that allow you to design a program from scratch or select a program from a collection of 'best practice' programs.
Il s'agit d'une interface simple qui vous permet de concevoir un programme à partir de zéro ou de sélectionner un programme parmi une collection de programmes de "meilleures pratiques".
With five generations in the workplace, it's difficult to design a program that will meet the the multiple needs of such a diverse group of employees.
Avec 5 générations en milieu de travail, il est difficile de concevoir un programme qui répondra aux multiples besoins d'un groupe d'employés si divers.
I would suggest that the government has had ample opportunity to design a program, to stand in front of the camera and say that the program is here and $66 million is here but we do not have the application forms here.
J'estime que le gouvernement a eu amplement l'occasion de concevoir un programme, d'annoncer publiquement que le programme est prêt et que les 66 millions de dollars sont là, mais le fait est que les formulaires de demande d'aide ne sont pas prêts.
For example, suppose you are asked to design a program to increase rates of active transportation by cycling in your inner-city community.
Par exemple, supposons qu'on vous demande de concevoir un programme pour augmenter la proportion de transport actif par vélo dans votre communauté située dans un quartier défavorisé.
This approach aims to design a program based on theoretical cognitive models replicating human behaviour.
La méthodologie employée est la simulation de modèles cognitifs, une approche visant à concevoir un programme informatique s'inspirant de modèles cognitifs théoriques et reproduisant au mieux le comportement humain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 160 ms.
