Vertaling van "to detect structural weaknesses" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour détecter les faiblesses structurelles
A systemic analysis of the company is conducted to detect structural weaknesses and then suggest improvements to optimize its resources.
Une approche systémique de l'entreprise est réalisée afin de déceler les points faibles de la structure et de lui proposer des améliorations pour optimiser ses ressources.
This makes it possible, as a color indicator to detect structural weaknesses in the skin of an aircraft, to visualize the risks of ice on a road and/ or rupture of the cold chain.
Il devient ainsi possible, sous forme d'un indicateur coloré, de détecter des faiblesses de structures dans le revêtement d'un avion, de visualiser les risques de verglas sur un axe routier et/ou de rupture de la chaîne du froid.
The condition assessment scheme is designed to detect structural weaknesses in ageing oil tankers and should therefore, from 2005, apply to all oil tankers above the age of 15 years.
Le système d'évaluation de l'état du navire a pour objet de permettre de déceler les faiblesses structurelles des pétroliers âgés et devrait donc s'appliquer dès 2005 à tous les pétroliers de plus de 15 ans.
The CAS is an additional reinforced inspection scheme specifically developed to detect structural weaknesses of single-hull tankers.
Le CAS est un régime supplémentaire d'inspections renforcées spécialement élaboré pour détecter les faiblesses structurelles des pétroliers à simple coque.
The CAS is a complementary scheme of enhanced surveys specially designed to detect structural weaknesses in single hull oil tankers.
Le CAS est un régime supplémentaire d'inspections renforcées spécialement élaboré pour détecter les faiblesses structurelles des pétroliers à simple coque. Références
The Condition Assessment Scheme is designed to detect structural weaknesses in ageing oil-tankers and should therefore from 2005 apply to all oil tankers above the age of 15 years.
Le système d'évaluation de l'état des navires a pour objet de permettre de déceler les faiblesses structurelles des pétroliers âgés et doit donc s'appliquer dès 2005 à tous les pétroliers de plus de 15 ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.