Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to determine which programs
Vertaling van "to determine which programs" in Frans
pour déterminer quels programmes
de déterminer quels programmes
Instead, the government will continue a careful review of spending to determine which programs should be enhanced or reduced, while transforming public services to increase efficiencies and improve outcomes.
Le gouvernement continuera plutôt d'examiner attentivement ses dépenses pour déterminer quels programmes il devrait bonifier ou restreindre, tout en transformant les services publics pour accroître les gains d'efficience et améliorer les résultats.
The Government will consult with a small group of experts in health and physical fitness to determine which programs should be eligible for the credit.
Le gouvernement consultera un petit groupe d'experts de la santé et de la condition physique pour déterminer quels programmes devraient donner droit au crédit.
However, more research is necessary in order to determine which programs are the most effective.
Il faudra toutefois mener d'autres recherches afin de déterminer quels programmes sont les plus efficaces.
In order to determine which programs are most appropriate, prospective students should contact the individual schools.
Afin de déterminer quels programmes sont les plus appropriés, les étudiants potentiels devraient contacter les écoles individuelles.
This way you will be able to determine which programs must be deleted for good, and your computer will be protected from similar intruders 24/7.
De cette façon, vous serez en mesure de déterminer quels programmes doivent être supprimés pour de bon, et votre ordinateur sera protégé des intrus similaires 24/7.
Senator Corbin: What are the mechanisms, and who uses them, to determine which programs are being put in place?
Le sénateur Corbin: Quels sont les mécanismes utilisés pour déterminer quels programmes sont mis en place et qui les utilise?
The United States continuously reviews the activities of U.S. government entities to determine which programs should be considered reportable through the Export Competition Questionnaire (ECQ).
Les États-Unis suivent en permanence les activités de leurs entités publiques pour déterminer quels programmes devraient être déclarés dans le questionnaire sur la concurrence à l'exportation.
One of the key criteria is that a fulsome evaluation be done of the intervention, because as you will well know, oftentimes organizations are finding it difficult to determine which programs are most likely to be effective.
Une évaluation complète du programme est l'un des éléments essentiels, car, comme vous le savez bien, il arrive souvent que les organismes éprouvent de la difficulté à déterminer quels programmes sont les plus susceptibles d'être efficaces.
The purpose of this exercise is to review all programs in order to determine which programs are the least in keeping with government priorities.
Le but de cet exercice est de revoir l'ensemble de la programmation afin de déterminer les programmes qui sont le moins bien alignés sur les priorités du gouvernement.
But it is really up to the provinces to determine which programs they offer at the provincial level, since they know better than we do what the requirements are in their region.
Mais ce sont les provinces qui décident véritablement quels programmes offrir à l'échelon provincial, parce qu'elles sont mieux placées que nous pour connaître les besoins dans leur région.
What vehicle was used, what consultation was entered into by the government to determine which programs were expendable and which programs were not?
À quel mécanisme a-t-on eu recours, quelle consultation a mené le gouvernement pour distinguer entre les programmes indispensables et ceux qui ne l'étaient pas?
What criteria was used when you were looking at some of these programs to determine which programs would be getting increases and which programs would either not be renewed or would be seeing decreases?
Quels critères avez-vous utilisés quand vous avez examiné les programmes pour déterminer ceux qui obtiendraient des augmentations et ceux qui ne seraient pas renouvelés ou qui subiraient une réduction?
Deputy Head management priorities and a risk-based plan are used to determine which programs are evaluated in any given fiscal year.
Les priorités de gestion de l'administrateur général et le plan axé sur les risques servent à déterminer les programmes qui sont évalués au cours d'un exercice donné.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 74 ms.
