We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à développer un nouveau procédé
We have tried to develop a new process funded on hydrodynamic cavitation 'on a chip', with flow rates above 10 L/h and pressure drop below 10 bar.
Nous avons cherché à développer un nouveau procédé d'exfoliation basé sur l'utilisation de microsystèmes fluidiques capables de générer un écoulementcavitant avec un débit supérieur à 10 L/h pour une différence de pression modérée n'excédant pas 10 bar.
More generally, can a claimant have expenditures for materials for SR&ED when the purpose of the claimant's research is to develop a new process or improve an existing one?
De façon plus générale, un demandeur peut-il demander des dépenses pour des matériaux pour la RS&DE lorsque le but de sa recherche consiste à développer un nouveau procédé ou à en améliorer un existant?
An important element of this new co-operative approach will be to develop a new process for access and allocations.
This commitment has led us to take a look at the way health and dental claims have been submitted and to develop a new process.
Cet engagement à votre égard nous a amenés à revoir la méthode de transmission des réclamations d'assurance maladie et d'assurance dentaire.
We stressed the need for the federal government to develop a new process for addressing the risk of work stoppages at ports and other critical supply chain infrastructure.
Nous avons souligné la nécessité pour le gouvernement fédéral d'élaborer un nouveau processus pour faire face au risque d'arrêts de travail dans les ports et autres infrastructures névralgiques de la chaîne d'approvisionnement.
The study of the influence of various chemical parameters allowed us to develop a new process for the continuous and scalable production of these fibers, which exhibit unique mechanical and electrical properties.
Ces fibres, combinant des propriétés mécaniques et électriques prometteuses, peuvent être obtenues de façon continue grâce au développement d'un nouveau procédé de filage.
Helping to develop a new process (succession, training), a new program (coaching, mentorship, performance evaluation or potential assessment), a change management team or HRM control tools
Participer à l'élaboration d'un nouveau processus (relève, formation), d'un nouveau programme (de coaching, de mentorat, d'évaluation du rendement ou du potentiel), d'une équipe de gestion de changement ou de mesures de contrôle en GRH
Once a firm has spent money on R&D to develop a new process or product, it makes a higher return if the innovation can be marketed on a larger scale.
Lorsqu'une entreprise dépense des fonds en R-D pour mettre au point un procédé ou un produit nouveau, elle touche un rendement plus élevé si l'innovation peut être commercialisée à grande échelle.
Abstract: The Ph-D work presented in this manuscript aims to develop a new process for elaborate chitosan membranes for treatment of acidic media containing metal ions.
Résumé : Le travail de thèse présenté dans ce manuscrit a pour objectif de mettre en place un nouveau procédé d'élaboration de membranes à base de chitosane pour le traitement d'effluents acides contenants des ions métallique.
It is unfortunate that Bill C-37 was not amended to develop a new process for the appointment of judges, to make it one that is more open and more transparent.
Malheureusement, le projet de loi C-37 n'a pas été modifié de façon à instaurer un nouveau système pour nommer les juges, un système plus transparent et plus ouvert.
New negotiations between the US and the EU might begin in order to develop a new process that will be valid for the whole of the EU.
De nouvelles négociations entre les USA et l'UE devraient pouvoir être engagées afin de trouver un nouvel accord valable pour toute l'UE.
"We had some tough competition in our category and we are honored that our efforts to develop a new process of producing lithium hydroxide has been recognized," commented Mr. Bourassa.
« Nous avions une forte compétition dans cette catégorie et nous sommes très honorés de voir que nos efforts de développement d'un nouveau procédé de fabrication d'hydroxyde de lithium sont reconnus », a commenté M. Bourassa.
UBC and Toyota are also working together to develop a new process for producing stronger, lighter and lower-cost aluminum wheels.
UBC et Toyota travaillent également de concert afin de mettre au point un nouveau procédé de fabrication de roue en aluminium plus forte, plus légère et plus abordable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.