Vertaling van "to develop a training program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, companies are required to develop a training program and conduct exercises to verify their capabilities in responding to incidents.
En outre, les sociétés sont tenues d'élaborer un programme de formation et de mener des exercices pour vérifier leurs capacités à intervenir lors d'un incident.
The service provider will need to develop a training program that places particular emphasis on arrival and departure communications for aircraft.
Le fournisseur de services de dégivrage devra mettre au point un programme de formation portant principalement sur les communications à l'arrivée et au départ de l'aéronef.
The manual, used to develop a training program based on local needs, is suitable for training community or mid-level personnel and assumes no previous knowledge of eye care or refraction.
Le manuel, utilisé pour développer un programme de formation basé sur les besoins locaux, est adapté à la formation de communautés ou de personnel intermédiaire et ne nécessite pas de connaissances préalables en soins oculaires ou en réfraction.
Based on the results of the evaluation, the kinesiologist will be able to develop a training program adapted on the personal goals of the client.
C'est à partir des résultats de l'évaluation que le kinésiologue sera à même d'élaborer un programme d'entrainement adapté à votre santé et vos objectifs personnels.
We worked with employers to develop a training program that met their needs and launched a program in five centres across the country, with 50 positions available.
Nous avons travaillé avec des employeurs pour élaborer un programme de formation adapté à leurs besoins, qui a été mis en oeuvre dans cinq collectivités du pays pour 50 postes disponibles.
to develop a training program in the area of metrology, to organise training courses and seminars on metrology and other aspects of quality assurance and consumer interest protection.
préparer un programme de formation en métrologie, organiser des séminaires et stages de formation dans les domaines de la métrologie, de l'assurance de la qualité et de la protection des intérêts de consommateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.