Vertaling van "to develop analytical tools" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de développer des outils analytiques
These purifications also allow i) to develop analytical tools necessary for monitoring and ii) to conduct toxicological studies.
Ces purifications permettent également i) de développer des outils analytiques nécessaires à la surveillance et ii) de conduire des études toxicologiques.
Principal objectives in MICRO are to develop analytical tools to assess the structural changes from the sub-cellular to whole organ level and to apply them within the framework of research projects on different environmental issues.
Les objectifs principaux de MICRO sont de développer des outils analytiques dans le but de caractériser les changements structuraux de l'échelle sub-cellulaire à la plante entière et d'appliquer ces connaissances dans le cadre de projets de recherche concernant différentes problématiques environnementales.
The international community should step up its efforts, in a coordinated manner, to develop analytical tools needed to shape better climate change policies.
La communauté internationale devrait intensifier ses efforts, de manière coordonnée, afin de mettre au point les outils analytiques requis pour élaborer de meilleures politiques relatives aux changements climatiques.
The objective of this work was to develop analytical tools to study hemocyte responses of zebra mussels.
L'objectif de ce travail est de développer les outils analytiques permettant d'étudier les réponses hémocytaires de la moule zébrée.
The programme aims to assemble data on existing regional production and trade in food staples and to develop analytical tools to map the outcomes of natural and policy shocks.
Il vise à collecter les données sur la production et les échanges régionaux des produits de base et d'élaborer des outils analytiques afin d'identifier et de planifier les effets des catastrophes naturelles et tensions politiques.
In order to establish a risk analysis related to the presence of these pathogens, it is important to increase our knowledge on the ecology of these microorganisms and to develop analytical tools to achieve better health monitoring.
Dans l'optique de mettre en place une analyse des risques liés à la présence de ces pathogènes, il est important d'accroître nos connaissances sur l'écologie de ces microorganismes et de développer des outils d'analyse afin de réaliser une meilleure surveillance sanitaire.
Need to develop analytical tools of the blockchain (entry point, exit point)
Nécessité de développer les outils d'analyse de la blockchain (point d'entrée, point de sortie)
research to develop analytical tools and procedures to permit the identification of new invasive species and to link these species to their possible points of origin and vessels of introduction.
la recherche et le développement d'outils et de procédures analytiques qui permettront d'identifier de nouvelles espèces envahissantes et de lier ces espèces à leur possible point d'origine et aux navires qui les ont introduites.
Field experimental systems. The focus of the research is to improve bioassessment approaches and to develop analytical tools and predictive models for assessing cumulative impacts and risks to aquatic ecosystems from multiple environmental stressors.
L'objectif de la recherche est d'améliorer les approches de bioévaluation, et d'élaborer des outils d'analyse et des modèles de prévision pour évaluer les effets cumulatifs et les risques pour les écosystèmes aquatiques provenant de multiples facteurs de stress environnementaux.
Our studies allow us to develop analytical tools to identify and assess the structure of the API and to characterize the possible interactions with excipients.
Nos études nous permettent de mettre au point des outils analytiques pour déterminer et évaluer la structure de l'IPA et pour caractériser les interactions possibles avec les excipients.
CADTM tries to develop analytical tools, particularly the mechanisms to audit the debts of so-called developing countries, to arrive at a complete assessment of the structural policies recommended or imposed by international bodies.
Le CADTM essaye de mettre au point des outils d'analyse et notamment des mécanismes pour auditer les dettes des pays dits en développement, pour avoir une évaluation intégrale des politiques structurelles recommandées ou imposées par les organismes internationaux.
Abstract: This research work aims to develop analytical tools for the analysis and design of differential systems.
Résumé : Ces travaux de recherche visent à introduire et à généraliser l'utilisation des systèmes différentiels dans les applications RF et Micro-ondes.
To develop analytical tools for assessing priorities in energy R&D.
Développer des outils analytiques pour estimer les priorités de la R&D énergétique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.