We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour développer et identifier
Our brains don't allow us to develop and identify something that doesn't make sense.
Notre cerveau ne nous permet pas de mettre en place et d'identifier quelque chose qui ne rime à rien.
Our researchers need time to develop and identify lasting solutions that will contribute to preventing, treating and curing the disease.
Nos chercheurs ont besoin de temps pour identifier des solutions durables qui permettent de prévenir, traiter et guérir la maladie.
The first aim of this research program is to develop and identify the best approaches for evaluating changes in peoples ¿health.
Le premier objectif de ce programme de recherche est de développer et d'identifier les meilleures approches pour évaluer les changements dans l'état de santé des individus.
But what are the thoughts to develop and identify the business on social platforms?
Mais quelles sont les réflexions à avoir pour développer et identifier le business sur les plateformes sociales ?
Our government wants to work with all sectors, non-profit and private alike, to develop and identify good ideas for improving life for the least fortunate, whether they are homeless or have a disability.
Notre gouvernement veut travailler avec tous les secteurs, à but non lucratif et privé, pour développer et identifier les bonnes idées visant à améliorer les circonstances des personnes les plus vulnérables, que ce soit les itinérants ou les handicapés.
How can public sector scientists and technical experts better engage with industry and academia to develop and identify new technologies and solutions?
Comment les scientifiques et les experts techniques du secteur public peuvent-ils mieux collaborer avec le secteur et le milieu universitaire pour concevoir et découvrir de nouvelles technologies et solutions?
[en] With the goal to study crack propagation in continuous casting, this paper presents an on going project to develop and identify a mathematical finite element model of damage in steel at high temperature.
Avec pour finalité l'étude de la propagation de fissures lors de la coulée continue de l'acier, nous présentons une recherche en cours pour développer et calibrer un modèle par éléments finis de l'endommagement de l'acier à haute température.
These studies could impact future strategies aiming to develop and identify compounds that could target not only the anti-apoptotic domain of Bcl-xL protein, but also its mitotic domain for cancer therapy.
Ces études auront une incidence sur les futures stratégies visant à développer et à identifier des composés qui pourraient cibler non seulement le domaine anti-apoptotique de la protéine Bcl-xL, mais aussi son domaine mitotique pour la thérapie du cancer.
We continue to develop and identify new treatments against malaria and other tropical diseases and we keep on diversifying our product range, with the aim of meeting the previously unmet medical needs of the African population.
Nous continuons à développer et identifier de nouveaux traitements contre le paludisme et d'autres maladies tropicales négligées et nous continuons à diversifier notre gamme de produits, afin de répondre aux besoins médicaux non satisfaits de la population Africaine
Heart Wise Exercise works with fitness providers in your community to develop and identify programs and classes that are appropriate for people who want to stay healthy or who may be living with a chronic health condition.
Le programme d'exercices Corps à cœur travaille avec les centres de conditionnement physique de votre communauté afin d'élaborer et de repérer des programmes et des cours qui conviennent aux personnes souhaitant rester en bonne santé ou qui vivent avec une maladie chronique.
The CHPCA will continue to develop and identify tools and resources to help palliative care programs and professionals apply the Norms in their practice and in their organizations.
L'ACSP entend continuer de concevoir et de repérer des outils et ressources pour aider les professionnels et programmes de soins palliatifs à appliquer les normes de pratique dans leurs activités et organismes.
Such findings may help us to develop and identify facilitators for promoting a better use of antibiotics in France and, more generally, for influencing GPs practice when it is of
De tels résultats peuvent nous aider à identifier des leviers pour favoriser une meilleure utilisation des antibiotiques en France et, plus généralement, pour améliorer les pratiques des médecins généralistes.
These would be new markets that Canadian industry would need to develop and identify.
Il s'agirait de nouveaux marchés que l'industrie canadienne devrait développer et identifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.