Vertaling van "to develop and implement programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour élaborer et mettre en œuvre des programmes
d'élaborer et de mettre en oeuvre des programmes
à l'élaboration et à la mise en œuvre de programmes
The critical aspect is the communities' capacity to develop and implement programs.
A skilled community facilitator would work with programs to help them work more effectively by working as a part of a community team and helping to identify and decide which agency is best suited to develop and implement programs.
Un intervenant communautaire compétent travaillerait avec les programmes pour les aider à être plus efficaces en tant que membres de l'équipe des services de la collectivité et à déterminer quel organisme est le mieux apte à assurer tel ou tel programme.
To assist and guide provincial women officers to develop and implement programs in relation to national policies
Participants called for a transformative culture change throughout academic institutions to develop and implement programs and policies that more effectively respond to the HQP needs and requirements of the 21st century.
Les participants ont réclamé un changement de culture axé sur une transformation dans l'ensemble des établissements d'enseignement pour élaborer et mettre en œuvre des programmes et des politiques qui répondent plus efficacement aux besoins en personnes hautement qualifiées et aux exigences du XXIe siècle.
We partner with, and support local governments, coffee associations and non-governmental organizations (NGOs) to develop and implement programs in our project communities.
Nous offrons notre collaboration et notre appui aux gouvernements locaux, aux associations du secteur caféier et aux organismes non gouvernementaux (ONG) en vue d'élaborer et de mettre en œuvre des programmes dans les communautés où nous menons nos projets.
Innovation: We will continue to develop and implement programs and services which best meet community needs.
The bill provides the Minister of the Environment with the powers to develop and implement programs aimed at restoring the populations of threatened and endangered species to self-sustaining numbers.
Le projet de loi confère au ministre le pouvoir d'élaborer et de mettre en oeuvre des programmes ayant pour objet de rétablir à des niveaux leur permettant de se maintenir les populations des espèces en voie de disparition ou menacées.
PLO 11-Evaluate the different options available to develop and implement programs that protect the environment and to safeguard the health of humanity at the national and global levels.
OLP 11-Évaluer les différentes options disponibles pour élaborer et mettre en œuvre des programmes qui protègent l'environnement et protègent la santé de l'humanité aux niveaux national et mondial.
More specifically, in the case of economic development services provided by Industry Canada, the participation of the target communities, including OLMCs, is necessary to develop and implement programs and services that achieve their goal.
Plus spécifiquement, dans le cadre de services de développement économique offerts par Industrie Canada, la participation des communautés visées, y compris les CLOSM, est nécessaire pour que l'élaboration et la mise en œuvre des programmes et des services atteignent leur but.
With the coming into force of the Lobbying Act, the Commissioner of Lobbying will have an explicit mandate to develop and implement programs to foster awareness of the requirements under the new legislation.
Avec l'entrée en vigueur de la Loi sur le lobbying, le commissaire au lobbying disposera d'un mandat clair de concevoir et d'implanter des programmes favorisant la sensibilisation aux exigences de la nouvelle Loi.
Through the Strategy, Public Safety works with the provinces and territories to develop and implement programs that target specific crime issues in regions and communities across the country.
Grâce à la Stratégie, Sécurité publique Canada collabore avec les provinces et les territoires à l'élaboration et à la mise en œuvre de programmes qui ciblent des problèmes précis liés à la criminalité dans les régions et les collectivités partout au pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.