Vertaling van "to develop green technologies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à développer les technologies vertes
This program is extremely and fundamentally important for any company that wants to develop green technologies.
Ce programme est extrêmement et fondamentalement important pour toute compagnie qui veut développer des technologies vertes.
Collaborative efforts to develop green technologies and renewable sources will contribute to a sustainable and environmentally responsible future.
Les efforts de collaboration pour développer les technologies vertes et les sources renouvelables contribueront à un avenir durable et respectueux de l'environnement.
The world needed a generation of global citizens who used science and technology to develop green technologies that would further sustainable urbanization.
Le monde a besoin d'une génération de citoyens mondiaux capable de mettre la science et la technologie au service du développement de technologies respectueuses de l'environnement qui favoriseraient encore davantage l'urbanisation durable.
The fact that a number of developing countries were seeking to develop green technologies demonstrated that development and environmental protection could go hand in hand.
Le fait qu'un certain nombre de pays en développement tentent de mettre au point des technologies vertes prouve que le développement et la protection de l'environnement doivent aller de pair.
They further share the objective of promoting a low carbon economy in all countries, while seeking to develop green technologies.
Elles ont une priorité commune : promouvoir une économie sobre en carbone dans tous les pays, tout en cherchant à développer les technologies vertes.
One challenge is to ensure that these expenditures are efficiently targeted so as to develop green technologies, while avoiding the risks inherent in industrial policy.
L'une des difficultés consiste à faire en sorte que ces fonds soient utilisés à bon escient, de manière à développer les technologies vertes, en évitant les risques inhérents à toute
IP rights, he said, offered the necessary incentives to develop green technologies.
Ces droits constituent le levier nécessaire pour se doter de technologies vertes.
She shared the work being done by ESCWA to conduct surveys and launch programmes at the rural community level to develop green technologies to improve livelihoods.
Elle a exposé les travaux menés par la CESAO de conduite d'enquêtes et de lancement de programmes au niveau des communautés locales, visant à développer les technologies vertes pour améliorer les conditions de vie.
We will incentivize innovation across industries to develop green technologies that not only lower emissions in Canada but can be marketed globally to tackle worldwide emissions challenges.
Nous encouragerons l'innovation dans toutes les industries afin de mettre au point des technologies vertes qui réduiront non seulement les émissions au Canada, mais qui pourront être vendues dans le monde entier pour relever les défis liés aux émissions mondiales.
If your projects have an environmental component and you plan to develop green technologies, we would be pleased to present the programs available at Optech that will help you implement them.
Si vos projets ont un volet environnemental et visent à développer des technologies vertes, il nous fera plaisir de vous présenter les programmes disponibles chez Optech qui faciliteront leur mise en œuvre. Aide aux entreprises
What I was saying, Mr. Irving, is that the oil companies received financial support to develop green technologies along with an accelerated capital cost allowance.
En fait, monsieur Irving, je vous disais que les pétrolières avaient bénéficié d'un appui financier pour développer une technologie verte assorti d'une déduction pour amortissement accéléré.
The fact is it is not a left-wing idea to attract capital to Canada through tax and regulatory changes that make Canada the best place to develop green technologies.
En fait, ce n'est pas une idée de gauche que d'attirer des capitaux au Canada en modifiant le régime fiscal et la réglementation pour faire de notre pays le meilleur endroit où développer des technologies vertes.
Give incentives to Canadians to retrofit their homes and prompt our entrepreneurs to develop green technologies
Encourager les Canadiens à rénover leur maison et inciter nos entrepreneurs à mettre au point des technologies vertes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.