Vertaling van "to develop human resources through" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de valoriser les ressources humaines par
It was also important to develop human resources through education and health, including reproductive health.
Il importe également de valoriser les ressources humaines par l'éducation, la santé, y compris la santé génésique.
In this regard, we subscribe to the view that it is necessary to develop human resources through education, including secondary and tertiary education, in order to be able to overcome these constraints.
A cet égard, nous estimons qu'il faut développer des ressources humaines par l'éducation, dont l'enseignement secondaire et supérieur afin de surmonter ces limites.
With the same impetus, great efforts have been made to develop human resources through a reorganization of programmes and institutions for education and training to better listen to the labour market.
Dans le même élan, des efforts considérables ont été consentis pour mettre en valeur les ressources humaines par un remaniement des programmes et des institutions d'enseignement et de formation, de façon à être mieux en phase avec le marché du travail.
We subscribe to the view that it is necessary to develop human resources through education, including secondary and tertiary education, in order to benefit from ICT.
Nous souscrivons au point de vue selon lequel il est nécessaire de valoriser les ressources humaines par l'éducation, notamment l'éducation secondaire et l'enseignement supérieur, afin de pouvoir tirer pleinement parti des TIC.
First of all, there is a need to develop human resources through education and health care for all. Secondly, the gross domestic product must be expanded so as to produce goods and services for the domestic, regional and international markets.
Premièrement, de développer les ressources humaines à travers l'éducation et la santé pour tous; deuxièmement, d'augmenter le produit national brut de façon à produire des biens et des services pour les marchés nationaux, régionaux et internationaux; troisièmement, de créer des emplois.
His delegation believed that it was necessary to develop human resources through education in order to benefit from ICT.
La délégation indienne est convaincue qu'il est indispensable de valoriser les ressources humaines par le biais de l'éducation pour bénéficier des TIC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.