Vertaling van "to develop research programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour développer des programmes de recherche
d'établir des programmes de recherche
de développer des programmes de recherche
à développer des programmes de recherche
It seeks to develop research programs primarily about tuberculosis, respiratory disease, and enteric and diarrheal infections.
L'ambition est de développer des programmes de recherche concernant principalement la tuberculose, les maladies respiratoires et les infections entériques avec diarrhée.
While juggling all these administrative roles he continued to develop research programs in spatial data analysis, survey sampling, and spatio-temporal models, with a special emphasis on local smoothing methods applied to this non-standard and complex data.
Tout en jonglant ces rôles administratifs, il a continué à développer des programmes de recherche en analyse de données spatiales, méthodes de sondage et modèles spatio-temporels, en insistant particulièrement sur les méthodes de lissage local pour ces données complexes non-standard.
The goal of this initiative was to enable interdisciplinary groups of researchers in health and other sectors to develop research programs that describe, investigate and ultimately reduce health disparities.
Le but de cette initiative était de permettre à des groupes interdisciplinaires de chercheurs en santé et à d'autres secteurs d'établir des programmes de recherche visant à caractériser, à étudier et, finalement, à réduire les disparités sur le plan de la santé.
The scientific project of the ECM team is to develop research programs with an international dimension, particularly comparisons between countries, practices and systems in the field of management.
Le projet scientifique d'ECM est de développer des recherches ayant une dimension internationale, notamment des comparaisons entre pays, pratiques ou systèmes, dans le domaine du management.
To build a bridge between the business and academic worlds, to develop research programs tailored to these organizations' needs, and to guide researchers and practitioners into sharing their respective areas of knowledge and experience - this is the essence of CIRANO's mission.
Rapprocher les milieux d'affaires et universitaires pour développer des programmes de recherche qui répondent aux préoccupations des organisations, amener chercheurs et praticiens à partager leurs connaissances respectives et leur expérience - c'est l'essence même de la mission du CIRANO.
C3-Fab is open to any partner (both internal to the institute and external) wishing to benefit from the expertise and potential to develop research programs or to optimize new concepts within the framework of a scientific collaboration or service provision.
Offre C3-Fab est ouverte à tout partenaire (aussi bien interne à l'institut qu'extérieur) souhaitant bénéficier de l'expertise et du potentiel pour développer des programmes de recherche ou optimiser de nouveaux concepts dans le cadre d'une collaboration scientifique ou de prestation de service.
Opportunities exist not only to provide support for CIHR-funded research from an ethical perspective but also there exist remarkable opportunities to develop research programs exploring bioethics in a range of research settings.
En plus des possibilités de soutien éthique à la recherche financée par les IRSC, il existe des occasions formidables d'élaborer des programmes de recherche en bioéthique dans divers contextes de recherche.
Brazil's GABRIEL network members have worked on a program for monitoring severe influenza and have taken part in an epidemiological study to identify the pathogens causing severe pneumonia in diagnostics for patients and seeks to develop research programs on high-impact diseases...
Au Brésil, les membres de GABRIEL ont notamment travaillé sur un programme de surveillance des cas de grippe sévère et ont collaboré à une étude épidémiologique visant à identifier les agents pathogènes responsables de pneumonies sévères chez les enfants de moins de cinq ans. Partenaires
Member States are obliged to develop research programs to find alternatives after issuing emergency authorisations, but no results are available to date.
Les États Membres sont obligés de développer des programmes de recherche pour trouver des alternatives après la délivrance des autorisations d'urgence, mais aucun résultat n'est disponible à ce jour.
A key tenet of creating partnerships is to engage stakeholders at early stages of our activities, to allow the Institute to develop research programs that align with the interests of the stakeholder as well as the Institute.
Un principe fondamental dans la création de partenariats est d'engager les intervenants dès les premiers stades de nos activités afin de permettre à l'Institut d'établir des programmes de recherche qui correspondent autant aux intérêts de ces intervenants et qu'aux siens.
The Programming Connection also has the potential to bring together researchers, program planners, implementers and policy-makers to work collaboratively, to develop research programs that provide relevant evidence for front-line work.
« Connectons nos programmes » a aussi le potentiel de réunir des chercheurs, des planificateurs de programmes, des intervenants de première main et des responsables des politiques dans le but de développer de programmes de recherche qui fournissent des données pertinentes au travail sur le terrain.
The Chair also intends to develop research programs in collaboration with its partners as well as with major institutions such as the Château de Versailles - which will also take part in the aforementioned collaborations.
La Chaire a également vocation à développer des programmes de recherche en lien avec ses partenaires mais aussi avec des institutions incontournables comme le Château de Versailles qui sera associé à ses travaux. Le site de la Chaire
The Rodolphe Mérieux Laboratory of Chittagong provides quality diagnostics for patients and seeks to develop research programs on high-impact diseases in Bangladesh, including tuberculosis, respiratory disease, and enteric and diarrheal infections.
Le Laboratoire Rodolphe Mérieux de Chittagong fournit aux patients un diagnostic de qualité et a pour ambition de développer des programmes de recherche sur des maladies qui affectent le Bangladesh, notamment la tuberculose, les maladies respiratoires et les infections entériques avec diarrhée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.