We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour développer un tel modèle
Public authorities were invited to set up an adequate negotiating framework to develop such a model contract.
Les autorités publiques ont été invitées à mettre en place le cadre de négociation qui doit permettre d'élaborer ce contrat type.
Against this background, I would recommend creating a commission of experts from different countries and regions to develop such a model of autonomy, which fits into the situation and take into account the best practices.
Dans ce contexte, je vous recommande de créer une commission d'experts de différents pays et régions, qui vont élaborer un modèle d'autonomie, qui s'inscrit dans la situation et de prendre en compte les meilleures pratiques.
Accordingly, ISAR requested UNCTAD to develop such a model curriculum for consideration at its sixteenth session.
Le Groupe de travail intergouvernemental d'experts a donc demandé à la CNUCED d'élaborer un plan de formation type et de le lui soumettre pour examen à sa seizième session.
Accordingly, ISAR requested UNCTAD to develop such a model curriculum for consideration at the sixteenth session of ISAR.
L'ISAR a donc prié la CNUCED d'élaborer un plan de formation type, qu'il examinera à sa seizième session.
We are ready to work with readers, authors, publishers and funding bodies to develop such a model,' says EU Science and Research Commissioner Janez Potočnik.
«Nous sommes prêts à travailler avec les lecteurs, les auteurs, les éditeurs et les organismes de financement pour développer un tel modèle,» affirme Janez Potočnik, le commissaire européen en charge de la science et de la recherche.
To develop such a model, where slight compressible effects are taken into account as well as correct thermodynamical closures, both the liquid and the gas are considered compressible and described by a precise compressible solver.
Pour développer un tel modèle, où de légers effets compressibles sont pris en compte ainsi que des fermetures thermodynamiques correctes, le liquide et le gaz sont considérés comme compressibles et décrits par un solveur compressible précis.
To develop such a model accurately, the Panel is developing systems to obtain and refine the following data
Pour procéder à ce type d'analyse, le Groupe met actuellement au point des modèles permettant d'obtenir puis d'affiner les données ci-après
To develop such a model(1), IFPEN took part in the Famacc project, providing an electric circuit model for a standard vehicle coil, capable of accurately reproducing the energy transferred by the spark plug.
Pour développer un tel modèle(1), IFPEN a collaboré au projet ANR Famacc, en fournissant tout d'abord un modèle de circuit électrique, pour une bobine automobile standard, capable de reproduire avec précision l'énergie transférée par la bougie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.