Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to develop these systems
Vertaling van "to develop these systems" in Frans
pour développer ces systèmes
Some medical fields still lack samples to develop these systems.
Certains domaines de la médecine ont pour l'instant relativement peu d'échantillons pour développer ces systèmes.
OTP is set of Erlang libraries and design principles that provides middle-ware to develop these systems.
OTP est un jeu de bibliothèques Erlang et de principes de conception qui fournit un intergiciel (middle-ware) pour développer ces systèmes.
The objective of the research project is to develop these systems further.
Ce projet de recherche a pour objectif la mise au point de tels procédés et systèmes.
We are not funding governments to build huge bureaucracies to develop these systems.
Nous ne finançons pas les gouvernements pour qu'ils créent des bureaucraties écrasantes autour de ces systèmes.
The document highlights the areas where more research will be necessary in order to develop these systems.
Les auteurs du document mettent en relief les secteurs où il sera nécessaire d'accroître la recherche pour développer de tels systèmes.
It is therefore easy to see how important it is to develop these systems for coordinating healthcare on a national scale.
On comprend donc vite l'enjeu que représente le développement de ces systèmes pour la coordination des soins à l'échelle du pays.
It becomes necessary to develop these systems in a modular fashion to be able to distribute the implementation task to engineering teams.
Il devient nécessaire de développer ces systèmes de manière modulaire afin de pouvoir distribuer la tâche d'implémentation à différentes équipes d'ingénieurs.
In order to be able to develop these systems, a simulation environment must be set up to take into account the various factors that can influence the driving of a vehicle.
Afin de pouvoir développer ces systèmes, un environnement de simulation permettant de prendre en compte les différents facteurs pouvant influencer la conduite d'un véhicule doit être mis en place.
As it is not desirable to develop these systems from scratch every time, a specific software architecture providing opportunities for dynamic adaptation of systems is necessary.
Comme il n'est pas souhaitable de développer ces systèmes à partir de zéro à chaque fois, une architecture logicielle spécifique offrant des possibilités d'adaptations dynamiques des systèmes est nécessaire.
The actual spending was less than authorized due to the length of time it takes to develop these systems, which is longer than anticipated, partially as a result of the lack of enterprise available.
Les dépenses réelles ont été inférieures aux dépenses autorisées parce que l'élaboration de ces systèmes prend plus de temps que prévu, en partie en raison du manque d'entreprises disponibles.
to develop these systems.
ultra-secrets de ces systèmes.
Therefore custodians also hire a large number of IT professionals to develop these systems.
En conséquence, les dépositaires recrutent également un grand nombre de professionnels IT pour mettre au point ces systèmes.
"If global rules aren't established, and other nations begin to develop these systems, the US may not stick with its policy."
En l'absence de règles au niveau mondial, d'autres nations pourraient commencer à développer de tels armes, et les États-Unis pourraient bien abandonner leur politique actuelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 96 ms.
