Vertaling van "to develop tools and methodologies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Développer des outils et des méthodologies
à élaborer des outils et des méthodes
Work with the research team to develop tools and methodologies for data collection.
Both institutes work together on the main objectives of studying biocolonisation in a floating offshore wind turbines context in order to develop tools and methodologies allowing an improved characterisation of its effects.
Ces deux instituts travaillent ensemble à l'étude de la biocolonisation dans le domaine de l'éolien flottant afin de développer des outils et des méthodologies permettant une meilleure caractérisation de ses effets.
For example, the laboratory has used its expertise in microfluidic technologies to develop tools and methodologies to create phase diagrams in just a few hours instead of several weeks.
Par exemple, le laboratoire a utilisé son expertise en technologies microfluidiques pour élaborer des outils et des méthodologies permettant de créer des diagrammes de phase en quelques heures au lieu de plusieurs semaines.
The objective of this research is to develop tools and methodologies for the development of embedded systems for medical fields.
The objective of the call for proposals is to develop tools and methodologies for integrating various types of biological datasets related to "omics" data.
L'appel de propositions vise à appuyer la création d'outils et de méthodes qui permettront d'harmoniser les divers ensembles de données biologiques issus des sciences « omique ».
We are currently seeking for a developer to join our platforme team. The primary responsibility is to develop tools and methodologies designed to support marketing efforts and our developers.
Nous recherchons actuellement un développeur pour se joindre à notre équipe plateforme qui a comme principale responsabilité de développer des outils et méthodologies destinés à supporter les efforts marketing et nos développeurs.
EURES members and partners shall collaborate with a view to develop tools and methodologies for the improvement of their services and information systems, inter alia by the use of new information technologies.
Les membres et partenaires d'EURES collaborent en vue de mettre au point des instruments et des méthodes pour améliorer leurs services et leurs systèmes d'information, en utilisant notamment les nouvelles technologies de l'information.
The objective of the present PhD work was to develop tools and methodologies to (1) enable better management for operating sites of shrimp industry and (2) rehabilitate abandoned sites using very high-resolution satellite (VHRS) imagery.
L'objectif de cette thèse est de développer des outils et des méthodes, basées sur de l'imagerie satellites à très haute résolution spatiale (THRS), (1) pour une meilleure gestion des sites de production et (2) pour réhabiliter les sites abandonnés.
The Centre is beginning to develop tools and methodologies to measure and assess performance.
The overall objective of this initiative is to develop tools and methodologies (including indicators) for identifying and evaluating the outcomes and impacts, whether direct or indirect, that new social sciences and humanities research knowledge has on Canada and Canadians.
Les chercheurs subventionnés s'emploieront à créer des outils et des méthodes d'évaluation (y compris des indicateurs) qui permettront de cerner et de mesurer les résultats et les impacts directs ou indirects de la recherche en sciences humaines sur le Canada et sur ses citoyens.
In addition, it will assist the LDCs to develop and implement NAPs, by helping them to develop tools and methodologies for long-term adaptation planning.
En outre, le PNUE aidera les PMA à élaborer et mettre en œuvre leurs plans nationaux d'adaptation, en les aidant à élaborer les outils et les méthodes dont ils ont besoin pour la planification de l'adaptation à long terme.
This demonstrates that the Centre is beginning to develop tools and methodologies to measure and assess performance.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.