Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to encode or decode
Vertaling van "to encode or decode" in Frans
pour coder ou décoder
pour encoder ou décoder
de coder ou de décoder
pour encoder et décoder
The final predictor is then used to encode or decode the current block.
Le prédicteur final est ensuite utilisé pour coder ou décoder le bloc actuel.
A key is also a series of numbers or symbols that are used to encode or decode encrypted data.
Une clé est également une série de chiffres ou de symboles utilisés pour coder ou décoder des données chiffrées.
Two-part codes apply two different code books to encode or decode a message.
Les codes en deux parties s'appuient sur deux livres de chiffrage différents pour encoder ou décoder un message.
In general, codecs are utilized by multimedia applications to encode or decode audio or video streams.
Généralement, les codecs sont utilisés par les applications multimédias pour encoder ou décoder un flux audio ou vidéo.
The example techniques described in this disclosure provide for an efficient manner to encode or decode a video block of a picture using a single reference picture list.
La présente invention décrit à titre d'exemple des techniques constituant une manière efficace de coder ou de décoder un bloc vidéo d'une image au moyen d'une liste unique d'images de référence.
A universal vocoder is proposed that allows the vocoding element to encode or decode data according to any desired vocoder format.
Il est proposé d'utiliser un vocodeur universel qui permet à un élément de vocodage de coder ou de décoder des données selon n'importe quel format de vocodeur désiré.
The single reference picture list may include identifiers for reference picture or pictures used to encode or decode the video block.
La liste unique d'images de référence peut comprendre des identifiants d'une ou plusieurs images de référence utilisées pour coder ou décoder le bloc vidéo.
for calculating computational complexity required to encode or decode a predetermined frame, operation determining means
nécessaire pour calculer une complexité algorithmique nécessaire pour coder ou décoder une trame prédéterminée, des moyens de détermination de fonctionnement
A video coding unit may be configured to encode or decode chrominance blocks of video data by reusing motion vectors for corresponding luminance blocks.
L'invention porte sur une unité de codage vidéo qui peut être configurée pour coder ou décoder des blocs de chrominance de données vidéo par réutilisation de vecteurs de mouvement pour des blocs de luminance correspondants.
The values for generating the voice signal parameters contained in the code books/code tables are filed in quantized form in order to encode or decode voice signal scanning values.
Pour coder ou décoder des valeurs d'analyse de signaux vocaux, les valeurs contenues dans les livres/tables de code, pour produire des paramètres de signaux vocaux sous forme quantifiée.
The inter-layer adaptive filtered data is then included as prediction data to encode or decode the EL video data.
Les données filtrées de manière adaptative entre couches sont ensuite incluses en tant que des données prédictives, pour coder ou décoder les données vidéo EL.
Accordingly, it is possible to encode or decode the color image and the depth image of the FTV image in a layer structure.
En conséquence, il est possible de coder ou de décoder l'image couleur et l'image de profondeur de l'image FTV dans une structure en couches.
The only disadvantage we found as of now is that the algorithms used in AV1 are a bit more advanced than HEVC, so it requires more powerful hardware and software to encode or decode.
Le seul inconvénient que nous avons trouvé pour l'instant est que les algorithmes utilisés dans l'AV1 sont un peu plus avancés que ceux de l'HEVC, de sorte qu'il faut du matériel et des logiciels plus puissants pour coder ou décoder.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 50 ms.
