Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to enforce the code
Vertaling van "to enforce the code" in Frans
d'appliquer le code
pour faire respecter le code
de faire respecter le code
A rule amendment proposal to allow the Registrar to enforce the Code of Conduct of the Tribunal was submitted to the Rules Committee.
Le Comité du règlement a été saisi d'une proposition de modification des articles du règlement afin de permettre au Greffier d'appliquer le code de conduite du Tribunal.
In the meantime, the federal government will continue to enforce the code, which does not prohibit the use of replacement workers.
D'ici là, le gouvernement fédéral va continuer d'appliquer le Code, qui n'interdit pas le recours aux travailleurs de remplacement.
However, there is no legal tool available to the federal government to enforce the Code of Practice.
Cependant, il n'existe aucun instrument juridique à la disposition du gouvernement fédéral pour faire respecter le code de pratique.
Since 1995, the Commission has used this mechanism to enforce the Code in a number of cases.
Depuis 1995, la Commission a fait appel à ce mécanisme pour faire respecter le Code dans un certain nombre de cas.
FAO has no political power to enforce the code and its role is limited only to give technical advice.
La FAO n'a pas la capacité de faire respecter le code en question et est simplement dans son rôle de développement de conseils techniques.
Any effort to enforce the Code of Honor would bring it into the level of a moral code.
S'efforcer de faire respecter le Code d'honneur le rabaisserait au niveau d'un code moral.
The Substitute Ethics Commissioner is responsible to enforce the Code of Ethics and to provide for sanctions. Candidat recherché Exigences
Le/La commissaire à l'éthique suppléant(e) assume la responsabilité d'appliquer le Code d'éthique et d'imposer des dix (10) années d'expérience
That's how we have to enforce the code.
C'est ainsi que nous devons appliquer le Code.
Individuals and consumers have the power to enforce the code of conduct.
Les particuliers et les consommateurs ont le pouvoir de faire respecter un code de conduite.
Discuss the mechanisms needed to enforce the code of ethics
Discuter quels sont les mécanismes nécessaires pour faire appliquer le code de déontologie.
However, once again, the assessment tool makes no explicit reference to harassment and other measures staff employ to enforce the code of silence.
Malheureusement, là encore, l'outil d'évaluation ne fait aucune référence explicite aux harcèlements ou aux autres moyens que le personnel emploie pour faire respecter la loi du silence.
The values and ethics framework involves a code of conduct and a disciplinary process to enforce the code.
Le cadre de valeurs et d'éthique comporte un code de conduite et un processus disciplinaire permettant d'appliquer le code.
Delegations also noted the need to clarify questions concerning the authority to enforce the code, including the relationship between the code and other disciplinary mechanisms that might be applicable.
Elles ont aussi fait observer qu'il était nécessaire de préciser qui avait autorité pour faire respecter les dispositions du code et quels étaient les rapports entre le code et les autres mécanismes disciplinaires applicables.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 73 ms.
