Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to enter such data
Vertaling van "to enter such data" in Frans
de telles données
You are free to enter such data.
Vous êtes libres de nous communiquer ou non ces données.
Ashampoo does not knowingly collect personal data from children and does not send you a request to enter such data.
Ashampoo ne collecte pas sciemment les données personnelles des enfants et ne vous envoie pas de demande pour saisir de telles données.
The utilization and payment of all services offered is - as far as is technically and reasonably possible - also permitted without the need to enter such data and/or by entering anonymized data or a pseudonym.
Le recours et le paiement de tous les services proposés est - dans la mesure où cela est techniquement possible - également autorisé sans divulgation de telles données ou en indiquant des données anonymes ou un pseudonyme.
Therefore, you are not allowed to enter such data (which will not be used) and you will be liable for any consequences of the failure to comply with this rule.
Par conséquent, vous ne pourrez pas saisir ces données (qui ne sont pas utilisables) et serez seul(e) responsable des conséquences résultant de votre non-respect de cette prescription.
The use and payment of the services offered is also permitted- insofar as this is technically possible and reasonable - without the requirement to enter such data or by entering anonymized data or by giving a pseudonym.
L'utilisation et le paiement de tous les services offerts sont permis - pour autant que techniquement possibles et raisonnables - même sans indication de telles données et/ou en indiquant des données anonymes ou un nom d'emprunt.
The use and payment of the services offered is also permitted - insofar as this is technically possible and reasonable - without the requirement to enter such data or by entering anonymized data or by giving a pseudonym.
L'utilisation et le paiement de tous les services offerts - si cela est techniquement possible et raisonnable - sans divulguer ces données ou en fournissant des données anonymes ou un pseudonyme. Proposer un changement À propos de
If you revisit our website to make use of our services, these can automatically tell if you have already visited our website and can recognise your entries and settings, so as to save you from repeatedly having to enter such data.
Si vous consultez de nouveau notre site Internet dans le but d'utiliser nos services, ils permettent de détecter automatiquement que vous avez déjà été chez nous ainsi que les paramètres et saisies que vous avez effectués.
If differing personal data, such as a different spelling of a name in another alphabet, are known to the Member State concerned, it should be possible to enter such data into the central system as additional information.
Lorsque l'État membre concerné est en possession de données personnelles divergentes, par exemple une orthographe différente d'un nom dans un autre alphabet, il devrait être possible de les inscrire dans le système central à titre complémentaire.
The Fondation collects Users' personal data only in the context of their use of the Site, in particular when they choose to enter such data through the contact form available on the Site.
La Fondation collecte les données personnelles des Utilisateurs uniquement dans le cadre de leur utilisation du Site, notamment lorsqu'ils décident de les saisir par le biais du formulaire de contact disponible sur le Site.
Failure to enter such data will mean that your request for information, your application or your subscription to any newsletter will not be processed.
Elles doivent être renseignées sans quoi, votre demande d'information, votre candidature ou votre abonnement à la newsletter ne pourront être traités.
If differing personal data, such as a different spelling of a name in another alphabet, are known to the Member State concerned, it should be possible to enter such data into the central system as additional information.
Lorsque l'État membre concerné est en possession de données personnelles divergentes, par exemple une orthographe différente d'un nom dans un autre alphabet, il devrait être possible de les inscrire dans le système central à titre complémentaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 92 ms.
