Vertaling van "to enter your security code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
votre code de sécurité
The next time you make a purchase, you will need only to enter your security code.
During a random security check, i.e. before you have reached the limit for payments without your code, the system may ask you to enter your security code.
Lors d'un contrôle de sécurité aléatoire, alors que vous n'avez pas atteint votre plafond de paiement sans code, le système peut vous demander de saisir votre code confidentiel.
When using your payment application, you may be asked to enter your security code in the following cases
Au cours de l'utilisation de votre application de paiement, vous pouvez être amenés à saisir votre code confidentiel dans les cas suivants
You will be asked to enter your security code on your mobile phone for payments of over €20.
For payments of over €20, your mobile payment application asks you to enter your security code on the keypad of your mobile phone.
Pour les paiements supérieurs à 20 €, votre application de paiement mobile requiert la saisie de votre code confidentiel sur le clavier de votre mobile.
For security and ergonomics reasons (you need to enter your security code for payments of over €20), it is not possible to make contactless payments if the mobile phone is switched off.
Pour des raisons de sécurité et d'ergonomie (nécessité de saisir le code confidentiel en cas de paiement supérieur à 20€), il n'est pas possible de réaliser des paiements sans contact lorsque le mobile est éteint.
You should present the "back" of your phone to the payment terminal so that you can see the instructions that appear on the screen of the phone, especially when you are requested to enter your security code for transactions of over €20.
Il est conseillé de présenter le « dos » du téléphone face au terminal de paiement ce qui vous permettra de visualiser les indications présentées sur l'écran du téléphone et notamment la demande de saisie du code confidentiel pour régler des montants supérieurs à 20€.
In this case you will only need to enter your security code (CVC) to finalize the next purchases.
De ce cas, lors des achats suivants, vous finaliserez rapidement votre commande en introduisant uniquement votre code de sécurité (CVC).
Next, you need to enter your security code via email to complete verification, click 'Save'
AccorHotels will systematically ask you to enter your security code (the three digits on the back of your card) to verify use of your card.
A chaque transaction, AccorHotels vous demandera systématiquement de saisir votre cryptogramme visuel (3 chiffres au dos de votre carte bancaire), en vue de sécuriser l'utilisation de votre carte.
For security reasons, you will be required to enter your Security Code when adding your Card to Apple Pay
If you have reached the limit for cumulative payments that do not require you to enter your security code, your payment application will simply notify you that you need to enter your security code on your mobile phone to validate the amount of the next transaction.
Si vous avez atteint votre plafond de paiements cumulés sans saisie du code confidentiel, l'application de paiement vous indiquera simplement qu'il faut composer votre code sur votre mobile pour valider le montant lors de la prochaine transaction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.