Vertaling van "to essential basic services" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aux services de base essentiels
aux services essentiels de base
That will mean redistributing income and ensuring access to essential basic services.
75% of people with disabilities living in emergency situations have no adequate access to essential basic services such as water, shelter, food or health .
75 % des personnes handicapées vivant dans des contextes d'urgence ne bénéficient pas d'un accès adéquat aux services essentiels de base comme l'eau, l'hébergement, la nourriture et la santé .
In Maldives, poverty refers to lack of income and vulnerability arising from limited access to essential basic services in the outer islands.
Aux Maldives, la pauvreté est imputable à l=insuffisance des revenus et à la vulnérabilité inhérente à l=accès limité que les populations des îles périphériques ont aux services essentiels de base.
The workload is more onerous because of lack of appropriate technology and inadequate access to essential basic services such as potable water and the drudgery of farm work.
La charge de travail est plus lourde à cause du manque de technologie appropriée, d'un accès inadapté aux services de base essentiels comme l'eau potable et de la pénibilité du travail agricole.
It will support the formulation of targeted social policies and the effective mobilization of civil society, authorities and planning organs around actions geared to the needs and rights of children, including the allocation of national resources to essential basic services.
Il appuiera la formulation de politiques sociales ciblées, la mobilisation effective de la société civile, des autorités et des instances de planification autour des actions orientées vers les besoins et les droits des enfants, y compris l'affectation des ressources nationales aux services de base essentiels.
Social stimulus, to provide access to essential basic services
That will mean redistributing income and ensuring access to essential basic services.
Cela impliquera une redistribution des revenus et l'assurance de pouvoir accéder aux services de base essentiels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.